Traduction de «vriendelijk 4-sterren » (Néerlandais → Français) :

De vriendelijke 3-sterren bed breakfast ligt in de rustige woonwijk Drumcondra van Noord-Dublin, met pubs, restaurants en winkels.
Cet établissement 3 étoiles vous réserve un accueil chaleureux dans le quartier résidentiel paisible de Drumcondra, au nord de Dublin, qui regorge de pubs, de restaurants et de boutiques.

Fitzgeralds Hotel telt 3 sterren en kijkt uit op de beroemde en pittoreske baai van Donegal. Dit familiebedrijf pronkt met een welverdiende reputatie voor de hartelijke en vriendelijke service, afgestemd op uw individuele behoeften.
Surplombant la célèbre et pittoresque baie de Donegal, cet hôtel 3 étoiles familial est réputé pour son service chaleureux, convivial et attentionné, adapté à vos besoins personnels.

Het 4-sterren resort Ramada is gelegen aan het rustige strand van Bang Niang en biedt haar gasten comfortabele en stijlvol ontworpen kamers en vriendelijke service.
Situé sur la plage paisible de Bang Niang, le Ramada Khao Lak Resort propose des chambres bien aménagées, un confort 4 étoiles et un service attentif.

Hôtel du Hameau is een familiehotel met 3 sterren in het hart van een klein chaletdorp. Het hotel biedt een warme, vriendelijke ambiance.
Situé au cœur d’un village de chalets, l'hôtel Du Hameau 3 étoiles vous accueille dan un cadre chaleureux et amical.

Hotel der Hobelspan heeft 3 sterren en bevindt zich in de mooie stad Mespelbrunn, middenin het Spessart-gebergte. Dit hotel biedt gezellige kamers, heerlijke regionale maaltijden en een vriendelijke sfeer.
Situé dans la jolie ville de Mespelbrunn, au cœur de la chaîne de montagnes Spessart, l'Hotel der Hobelspan est un établissement 3 étoiles proposant des chambres confortables, une cuisine régionale savoureuse et une ambiance conviviale.

Dit 4-sterren familie-vriendelijke hotel ligt in het centrum van Bristol, dicht bij de bedrijven, winkels en bezienswaardigheden. Het beschikt over ruime accommodaties en moderne faciliteiten, zoals een overdekt zwembad.
L'hôtel 4 étoiles familial Bristol Marriott Hotel City Centre est situé au cœur de Bristol, à proximité de toutes les entreprises, magasins et attractions du centre-ville. Il propose des chambres spacieuses et des équipements modernes, notamment une piscine intérieure.

Dit 2-sterren hotel in het rustige dorpje Sierße biedt gezellige accommodatie, een charmante biertuin en een vriendelijke sfeer op slechts 12 km ten westen van het centrum van Braunschweig.
Cet hôtel 2 étoiles est situé dans le paisible village de Sierße et propose un hébergement confortable, un café en plein air charmant et une ambiance conviviale. Il se trouve à seulement 12 km à l'ouest du centre-ville de Brunswick.

Hotel Jakub Sobieski bevindt zich op 200 meter van het centrum van Olawa. Het is een 3-sterren hotel met ruime kamers en vriendelijke service op een geweldige locatie.
Situé à 200 mètres du centre d'Olawa, l'Hotel Jakub Sobieski, un hôtel 3 étoiles, propose des chambres spacieuses et un service courtois dans un emplacement idéal.

Het moderne 3-sterren Comfy Boutique Hotel heeft een geweldige ligging op slechts enkele minuten van de zee en biedt stijlvolle accommodaties en een vriendelijke service.
Bénéficiant d'un excellent emplacement, à quelques minutes seulement de la mer, le Comfy Boutique Hotel est un hôtel 3 étoiles contemporain proposant des hébergements élégants et un service convivial.

Het Channings kijkt uit op de eigen tuinen en is een vriendelijk 4-sterren hotel met gratis WiFi en een wijnbar.
Le Channings est un hôtel 4 étoiles convivial qui donne sur des jardins privés. Il est doté de la connexion Wifi gratuite et d'un bar à vins.