Vertaling van "vredige omgeving van jesmond " (Nederlands → Frans) :

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Situé dans le quartier calme et paisible de Jesmond, le Jesmond Park Hotel propose des chambres confortables et lumineuses, équipées d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 15 minutes à pied de la station de métro Jesmond.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt 30 rustig gelegen kamers, een vredige en gezellige sfeer en comfortabele accommodaties in een vredige omgeving.
Situé à seulement 30 mètres de la plage, cet hôtel propose 30 chambres lumineuses, une atmosphère calme et chaleureuse et un hébergement paisible et confortable.

De afgeschermde omgeving van Mosteiro De S. Cristóvão De Lafões verzekert u van een vredige omgeving.
L'emplacement isolé du Mosteiro De S. Cristóvão De Lafões est la garantie d'une ambiance des plus sereines.

Het huis heeft ook een majlis (een lounge) die de reizigers iets van de oude tijd meegeeft als zij relaxen in deze vredige omgeving.
Il dispose aussi d'un majlis (salon) où vous pourrez découvrir des touches authentiques du passé en vous reposant dans une atmosphère sereine.

De elegante kamers van het Shaza Al Madina vormen een vredige omgeving.
Les chambres du Shaza Al Madina sont élégantes et dégagent une atmosphère paisible.

Peartree Lodge Waterside biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in een rustige, vredige omgeving in Milton Keynes, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Bénéficiant d'un cadre paisible à Milton Keynes tout en étant à 5 minutes en voiture du centre-ville, le Peartree Lodge Waterside propose des hébergements avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Het viersterrenresort Victoria Can Tho ligt in een vredige omgeving in Can Tho City, dicht bij het centrum van Can Tho. Het resort is tevens ideaal gelegen aan de oevers van de rivier de Hau.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un quartier calme de Can Tho City.

Bij het ontwerpen van het Chen Sea Resort Spa Phu Quoc heeft de architect zich laten inspireren door de vredige omgeving.
L'établissement Chen Sea Resort Spa Phu Quoc présente une décoration inspirée par son environnement paisible.

Gasten kunnen genieten van de vredige omgeving tijdens een rustige yogasessie.
Vous pourrez profiter du cadre paisible en faisant une séance de yoga reposante ou une promenade en canöe-kayak pour explorer les environs.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving aan de rand van Sigulda, omringd door natuurlijk schoonheid maar desondanks makkelijk bereikbaar vanuit het bruisende centrum van de stad.
Situé à la périphérie de Sigulda, l'hôtel bénéficie d'un emplacement au calme dans un lieu naturel d'une grande beauté, mais à proximité du centre-ville animé.