Traduction de «vredige en informele » (Néerlandais → Français) :

In de vredige en informele brasserie van The Ship Hotel worden klassieke maaltijden en vlees- en visgerechten van de gril geserveerd, allemaal bereid met producten uit de streek.
Avec son atmosphère détendue et informelle, la brasserie du Ship propose des repas classiques et des plats de viande et de poisson grillés au feu de bois, à base d'excellents produits locaux.

In het informele, vredige hotel-restaurant Hippopotamus worden eersteklas gegrilde vleesgerechten en andere mediterrane specialiteiten geserveerd.
Le restaurant Hippopotamus sur place sert des viandes grillées et des spécialités méditerranéennes de qualité dans un cadre décontracté.

Het Giardino degli Aranci Hotel is in 2007 compleet gerenoveerd. Dankzij de eigentijdse, fraaie stijl en de vredige tuin heerst hier een ontspannen en informele sfeer.
Entièrement rénové en 2007, l'Hotel Giardino degli Aranci vous accueille dans une atmosphère détendue et informelle créée par son style contemporain raffiné et son jardin paisible.