Traduction de «vredig tropisch » (Néerlandais → Français) :

Kata Mountain Inn ligt op een heuvel, te midden van een vredig tropisch landschap. Het heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Situé sur une colline, au cœur de paisibles paysages tropicaux, le Kata Mountain Inn propose des chambres climatisées dotées d'un balcon privé.

The Zala Villa is gevestigd in een vredig tropisch landschap en heeft luxueuze accommodaties met eigen kookgelegenheid in een moderne keuken, een privézwembad en een buitenpaviljoen.
Situé au cœur de paisibles paysages tropicaux, l'établissement The Zala Villa possède de luxueuses résidences indépendantes avec une piscine privée, une cuisine moderne et un pavillon extérieur.

Het d'Omah Yogya Hotel heeft 5 zwembaden, een spa en een fitnesscentrum. Het biedt 4-sterrenaccommodaties in Javaanse stijl te midden van een vredig, tropisch landschap.
Doté de 5 piscines, d'un spa et d'un centre de remise en forme, l'établissement 4 étoiles D'Omah Yogya Hotel vous propose un hébergement de style javanais, entouré de paisibles paysages tropicaux.

Welkom bij het Sofitel Miami, een tropisch paradijs met een smaakvolle inrichting in art-decostijl en met uitzicht op een vredige Blue Lagoon.
Bienvenue au Sofitel Miami, un paradis tropical de style art déco avec vue sur le lagon bleu paisible.

Het resort ligt verscholen in een vredige omgeving op Bali. U kunt een massage bij het zwembad aanvragen of een wandeling maken door de mooie tropische tuin.
Les chambres se trouvent dans un quartier tranquille de Bali. Vous pourrez vous détendre en profitant de massages au bord de la piscine ou vous promener dans les beaux jardins tropicaux du complexe.

De tropische accommodatie Villa Mathis biedt charmante kamers en wordt omringd door vredige rijstvelden, maar is toch makkelijk te bereiken vanaf Kuta of Seminyak.
Entourée de rizières mais facilement accessible depuis Kuta et Seminyak, la Villa Mathis vous accueille dans ses charmantes chambres pour une escapade tropicale.

Double One Villas biedt vredige accommodaties met eigen balkon genesteld in het tropische groen.
Niché au cœur d'une verdure tropicale, le Double One Villas propose un hébergement paisible avec un balcon privé.