Traduction de «vragen het diner » (Néerlandais → Français) :

Ter ontspanning kunt u na een lange dag bezienswaardigheden bewonderen in de bar terecht voor een drankje. Of u kunt roomservice vragen uw diner op uw kamer te brengen.
Pour vous détendre après une journée de visites, vous aurez le choix entre siroter un verre au bar ou profiter du service d'étage pour commander un dîner privé.

Als u eropuit wilt trekken om de prachtige natuur rond dit bed breakfast te verkennen, kunt u om een lunchpakket vragen. Het diner wordt ook op verzoek geserveerd.
Il pourra aussi préparer des paniers-repas sur demande si vous souhaitez découvrir la nature environnante.

Dit riad kan op verzoek Marokkaanse gerechten bereiden voor het diner en u kunt ontspannen in de hamam of na het diner vragen om een massage.
Sur demande, une cuisine marocaine peut être préparée pour le dîner et vous pourrez vous détendre dans le hammam ou demander un massage après votre repas.

U kunt vragen om een diner op de kamer.
Vous pourrez également choisir de prendre vos repas dans votre chambre.

U dient het diner aan te vragen tijdens de reservering.
Le dîner doit être réservé au moment de la réservation.

Bij de receptie van Hotel Il Perlo Panorama kunt u vragen naar informatie over rondleidingen en gereedschap voor fietsonderhoud. Het restaurant van het hotel is open voor het diner.
La réception de l'établissement pourra vous informer sur les visites. Vous disposerez également d'outils pour l'entretien des vélos et d'un restaurant ouvert pour le dîner.

U kunt aan de receptie om tips vragen voor het diner.
Pour le dîner, n'hésitez pas à demander conseil auprès de la réception.

Het ontbijt is inbegrepen en gasten kunnen diners of picknickmanden voor dagtochten vragen.
Le petit-déjeuner est compris dans le tarif. Sur demande, vous pourrez déguster le dîner sur place ou un pique-nique lors de vos excursions.

Indien u wilt dineren, dient u dit 1 dag van tevoren aan te vragen. Na het diner kunt u ontspannen bij de originele stenen open haard of een wandeling maken in de tuin.
Après le repas, vous pourrez vous détendre au coin de la cheminée en pierre d'origine ou vous promener dans le jardin.