Traduction de «vormt samen » (Néerlandais → Français) :

De liefdevolle inrichting met bloemen en kaarsen vormt samen met de schilderijen uit de regio, aangename geuren en frisse kleuren een gezellige sfeer.
Des fleurs et des bougies disposées avec soin se combinent avec des peintures de la région, d'agréables parfums et des couleurs fraîches pour créer une atmosphère chaleureuse.

Maravel Apartments vormt samen met Maravel Land een hotelcomplex.
Le Maravel Apartments ainsi que le Maravel Land forment un complexe hôtelier.

Dit gezellige hotel-restaurant dateert uit 1870 en vormt samen met de kerk en het huis van de pastoor het hart van dit schilderachtige dorpje" .
Datant de 1870, cet hôtel-restaurant confortable se trouve au cœur de ce village pittoresque, avec l'église et la maison du pasteur.

Samen met Pomaranczowa vormt het één grote zaal.
Salle transformable en une gande salle une fois combinée avec la Pomaranczowa.

Dit alles samen vormt een modern menu met klassieke accenten.
Ensemble, ils composent un menu moderne parsemé de touches classiques.