Traduction de «vormt het restaurant » (Néerlandais → Français) :

Na een lange dag vormt het restaurant van Ringhotel Friederikenhof een geweldige plek om te dineren.
Après une journée bien remplie, le restaurant du Ringhotel Friederikenhof est un lieu idéal pour dîner.

Dankzij de centrale en toch rustige locatie in de schaduw van de bomen, de mediterrane sfeer, het grote restaurant aan de oever van het meer, en de moderne seminarfaciliteiten vormt het Rössli een ideale keuze voor uw verblijf.
La situation centrale mais au calme et ombragée, l'atmosphère méditerranéenne, le grand restaurant sur la rive et les salles de séminaires modernes font de l'hôtel Rössli un lieu de séjour idéal.

In het hele hotel maakt u gratis gebruik van WiFi. Hotel Restaurant Engelanderhof vormt een geweldige uitvalsbasis op de Veluwe, net buiten het dorp Beekbergen.
L'Hotel Restaurant Engelanderhof constitue un excellent pied-à-terre dans la région de la Veluwe, juste à l'extérieur du village de Beekbergen.

Hotel Restaurant Tannenhof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- of fietstochten in het natuurpark het Zwarte Woud.
L'Hotel Restaurant Tannenhof constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées à pied ou à vélo dans le parc naturel de la Forêt-Noire.

Hotel Casino Restaurant Paquito vormt een ideale bestemming voor een romantisch diner, een avond uit met vrienden, of een zakelijke lunch.
Vous pourrez également profiter d'un dîner romantique, d'une soirée entre amis ou d'un déjeuner d'affaires à l'Hôtel Casino Restaurant Paquito.

Het particulier Landhotel und Restaurant Haus Steffens is omgeven met bossen en rivierlandschappen. Het ligt dicht bij Eitorf en vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het Naturpark Bergisches Land.
Le Landhotel und Restaurant Haus Steffens, un hôtel familial entouré de forêts et de rivières, vous accueille non loin d'Eitorf. Il constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte du parc naturel Bergisches Land.

Hotel-Restaurant Hellmann bevindt zich in het Reichswald en vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsliefhebbers.
Situé dans la forêt de Reichswald, l'Hotel-Restaurant Hellmann constitue un pied-à-terre idéal pour les amateurs de randonnée à pied et à vélo.

Dit gezellige hotel-restaurant dateert uit 1870 en vormt samen met de kerk en het huis van de pastoor het hart van dit schilderachtige dorpje" .
Datant de 1870, cet hôtel-restaurant confortable se trouve au cœur de ce village pittoresque, avec l'église et la maison du pasteur.

Hôtel Restaurant L'Huîtrière biedt gratis parkeergelegenheid. Deze accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de regio Haute-Normandie.
L’Hôtel Restaurant L'Huîtrière constitue un point de départ idéal pour découvrir la région Haute-Normandie et dispose d'un parking gratuit sur place.

Het dorp Hawkshead ligt in in de glooiende heuvels rond Esthwaite Water en vormt de thuisbasis van The Queen's Head Inn Restaurant.
Au cœur des collines vallonnées entourant le lac d'Esthwaite Water, vous trouverez le Queens Head Inn Restaurant dans le village d'Hawkshead.