Vertaling van "landhotel und restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het Landhotel und Restaurant Haus Steffens biedt lichte, rustieke kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Ses chambres de style campagnard sont baignées de lumière et dotées de tout le confort moderne.

Landhotel und Restaurant Lindengarten wordt omringd door prachtige weilanden en bossen. Dit 3 sterrenhotel ligt in het rustige dorpje Kleinzerlang.
Entouré par de belles prairies et forêts, le Lindengarten se situe dans le paisible village de Kleinzerlang.

Welkom bij Paulsen's Landhotel und Restaurant! Dit 3,5-sterren hotel in Bohmstedt heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Paulsen's Landhotel und Restaurant vous souhaite la bienvenue ! Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3,5 étoiles de Bohmstedt vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Paulsen's Landhotel und Restaurant voor gasten met huisdieren biedt 29 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Paulsen's Landhotel und Restaurant et séjournez dans une de ses 29 chambres confortables.

Het Gut Altholz Landhotel und Restaurant Hutter ligt in Plattling, en biedt een restaurant en een à-la-carte restaurant.
Le Gut Altholz Landhotel und Restaurant Hutter vous accueille à Plattling.

Het Gut Altholz Landhotel und Restaurant Hutter beschikt tevens over een tuin.
Lors de votre séjour au Gut Altholz Landhotel und Restaurant Hutter, vous bénéficierez d'un jardin.

Het particulier Landhotel und Restaurant Haus Steffens is omgeven met bossen en rivierlandschappen. Het ligt dicht bij Eitorf en vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het Naturpark Bergisches Land.
Le Landhotel und Restaurant Haus Steffens, un hôtel familial entouré de forêts et de rivières, vous accueille non loin d'Eitorf. Il constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte du parc naturel Bergisches Land.

Het 3-sterren Paulsen`s Landhotel und Restaurant dateert uit 1880 en heeft kamers in een typische Friese cottage stijl.
Datant de 1880, l'hôtel 3 étoiles Paulsen's Landhotel und Restaurant dispose de chambres très lumineuses, dotées d'un mobilier en bois clair, dans le style typique des cottages de la Frise-du-Nord.

Neem de tijd om te ontspannen in de sauna of op het heerlijke terras van Landhotel und Restaurant Lindengarten.
Le restaurant du Lindengarten possède une véranda lumineuse et sert une cuisine traditionnelle et régionale ainsi que des spécialités de poissons.

Alle comfortabel ingerichte kamers van Landhotel und Restaurant Lindengarten bieden uitzicht op de rustige binnenplaats.
Décorées de façon traditionnelle, les chambres lumineuses de l'établissement disposent d'un mobilier en bois.