Vertaling van "vormgeving met traditionele " (Nederlands → Frans) :

Regency Hotel Spa combineert een moderne vormgeving met traditionele Tunesische elementen.
Le Regency Hotel and Spa présente un design moderne et des éléments traditionnels tunisiens.

Het beschikt over een traditionele Chinese vormgeving en elegante kamers met gratis vast internet.
Décoré dans un style chinois traditionnel, l'établissement propose des chambres élégantes avec connexion Internet par câble gratuite.

De kamers van Hotel Bernhof combineren een traditionele vormgeving met modern meubilair.
Présentant des décorations d'antan, chaque chambre allie décor traditionnel et contemporain.

Elke kamer biedt uitzicht op de natuur en combineert moderne elementen en een traditionele Sri Lankaanse vormgeving.
Offrant des vues sur la nature, les chambres du Niyagama House allient des éléments modernes à un design sri-lankais traditionnel.

Het biedt gratis WiFi, gratis fietsen en kamers met airconditioning en een combinatie van traditionele en moderne vormgeving.
Il propose une connexion Wifi gratuite, un service de prêt de vélos et des chambres climatisées alliant style traditionnel et moderne.

De accommodaties hebben een moderne vormgeving, gecombineerd met traditionele elementen zoals stenen muren en originele balken.
Les logements de l'établissement allient un design moderne à des éléments traditionnels, comme des murs en pierres apparentes et des poutres d'origine.

Het door een familie gerunde Berggasthof Kärntner Alm biedt rustige kamers met een traditionele Beierse vormgeving en comfortabel meubilair.
Le Berggasthof Kärntner Alm est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres pourvues d'un décor bavarois traditionnel et d'un mobilier confortable.

Het hotel combineert traditionele kenmerken met stijlvolle, moderne vormgeving en biedt u een unieke locatie voor een verblijf in het noorden van Portugal.
À ses éléments traditionnels d'époque vient s'ajouter un design moderne, qui contribue à créer un lieu unique pour votre séjour dans le nord du Portugal.

Het hotel bestaat uit kamers en-suites met traditionele, regionale vormgeving en inrichting.
L'hôtel comprend des chambres et des suites, décorées et conçues dans un décor régional traditionnel.

Het Kuko beschikt over veel natuurlijke schoonheid en traditionele vormgeving.
Situé dans un cadre naturel magnifique, l'établissement Kuko est aménagé dans un style traditionnel.