Vertaling van "vormgegeven kamers zijn " (Nederlands → Frans) :

Fraai vormgegeven kamers met een kluis, magnetron, koelkast, föhn en flatscreen tv.
Hébergement soigné avec coffre, micro-ondes, réfrigérateur, sèche-cheveux et TV écran plat.

The Hunting Lodge beschikt over 6 individueel ingerichte kamers, variërend van de etnisch ingerichte kamer " Biko" tot de koninklijk vormgegeven kamer " Louis" .
L'Hunting Lodge dispose de 6 chambres à la décoration individuelle, allant des origines ethniques de la salle Biko à l'opulence royale de la salle Louis.

De goed ingerichte en fraai vormgegeven kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Les chambres bien meublées et joliment décorées sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Hotel Maria ligt in het centrum van Helsingborg. Het biedt uniek vormgegeven kamers, gebaseerd op verschillende historische perioden.
Situé dans le centre d'Helsingborg, l'Hotel Maria propose des chambres à la décoration unique, inspirée par différentes périodes historiques.

Het hotel beschikt over strak vormgegeven kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Il propose des chambres modernes et climatisées avec balcon privé.

De klassiek vormgegeven kamers van het Baltic Beach Hotel SPA Standard zijn ingericht met houten meubilair in warme kleuren.
Les chambres du Baltic Beach Hotel SPA Standard sont aménagées avec un design classique et un mobilier en bois dans des tons chauds.

Met ergonomisch vormgegeven werkplek, laptopkluis, regendouche en flatscreen televisies (lcd) met Freeview 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Rookvrije kamer met een eenpersoonsbed, airconditioning en gratis draadloos internet.
Espace de travail de conception ergonomique, coffre pour ordinateur portable, douche à effet de pluie, TV LCD à écran plat avec chaînes Freeview Chambre Standard un lit simple Chambre non-fumeurs avec lit simple, climatisation et connexion WIFI gratuite.

Met ergonomisch vormgegeven werkplek, laptopkluis, regendouche en flatscreen televisies (lcd) met Freeview 'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden Rookvrije kamer met drie eenpersoonsbedden, airconditioning en gratis draadloos internet.
Espace de travail ergonomique, coffre pour ordinateur portable, douche à effet de pluie, TV LCD à écran plat avec chaînes Freeview Chambre Standard avec 3 lits simples Chambre non-fumeurs avec trois lits simples, climatisation et connexion WIFI gratuite.

Elke kamer in dit indrukwekkende hotel in Gerringong is elegant vormgegeven in frisse witte en chocoladebruine tinten, heeft een 44 inch plasma-tv met films, een Playstation, een ipod-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Décorées avec goût dans des tons blancs et chocolat, les chambresde cet impressionnant hôtel disposent d'une TV 112 cm à écran plasma avec films payants, d'une PlayStation, d'une station d'accueil iPod et d'une théière/cafetière.

De kamers van het Mercure Perth kijken uit op de 15de eeuwse buitenkant van het hotel en op rustgevende, fraai vormgegeven tuinen.
A l'hôtel Mercure Perth du 15e siècle, les chambres surplombent les jardins paysagers paisibles.