Traduction de «vorm van massages » (Néerlandais → Français) :

Dit restaurant is geopend tijdens de zomermaanden. Het hotel biedt tevens ontspanning in de vorm van massage- en hamambehandelingen, 2 sauna's en een hot tub.
Les activités de détente disponibles à l'hôtel comprennent des massages, un hammam, 2 saunas et un bain à remous.

Het wellnesscentrum biedt volop ontspanning in de vorm van massages en diverse andere behandelingen. Kinderopvang is op aanvraag beschikbaar.
Le spa est également à disposition des clients souhaitant se relaxer et profiter d'un massage ou de divers soins.

U kunt ontspannen in de sauna of de stoomruimte, een massage boeken of in vorm blijven met onze moderne fitnessapparaten.
Vous pourrez vous relaxer dans le sauna ou le bain de vapeur, et profiter de nos massages ou du matériel de remise en forme moderne.

Na een verjongingskuur, in de vorm van een massage, kunt u in en rondom het zwembad genieten van de rust.
Vous pourrez vous ressourcer avec un massage avant de vous détendre au bord de la piscine.

De ryokan biedt amusement in de vorm van karaoke en ter ontspanning is er een hot tub en worden er massages aangeboden.
Les options de divertissement comprennent un karaoké. Pour vous détendre, vous pourrez profiter du bain à remous et vous faire masser.

Dit resort is alleen voor volwassenen toegankelijk en is gelegen in de Tadrawai-vallei. Het beschikt over een groot zwembad in de vorm van een lagune en er worden ook massages aangeboden.
Situé dans la vallée du Tadrawai, ce complexe réservé aux adultes possède une grande piscine en forme de lagon et propose un service de massages.

Bovendien worden er verjongingskuren aangeboden in de vorm van een rustgevende spabehandeling of traditionele massage.
Vous pourrez vous ressourcer avec un soin de spa relaxant ou un massage traditionnel.