Traduction de «traditionele massage » (Néerlandais → Français) :

U kunt lekker in alle rust ontspannen in de Kristall Spa van het Bergkristall, waar u kunt genieten van Ayurvedische massages, traditionele massages, hooibaden en cosmetische behandelingen.
Prenez le temps de vous détendre au spa du Bergkristall Wellnesshotel, où vous pourrez profiter de massages ayurvédiques et traditionnels, de bains de foin et de soins cosmétiques.

Kanhaia Haveli biedt bovendien op verzoek traditionele massages.
Sur demande, vous pourrez également profiter de massages traditionnels.

Het personeel kan op verzoek traditionele massages en watersportactiviteiten op het strand voor u regelen.
Vous pourrez profiter de massages traditionnels et d'activités de sports nautiques à la plage.

Deze accommodatie aan het strand biedt ook pendeldiensten en traditionele massages.
Cet établissement de bord de mer vous propose également des services de navette et des massages traditionnels.

De villa's beschikken over een zwembad en u kunt traditionele massages boeken.
Il dispose d'une piscine et propose des massages traditionnels.

In de spa kunt u heerlijk ontspannen en genieten van een ontspannende traditionele massage. De 24-uursreceptie kan u helpen met een strijk- en wasservice, auto- of fietsverhuur en roomservice.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant traditionnel ou vous détendre au spa. La réception ouverte 24h/24 propose des service de blanchisserie/repassage, de location de voitures ou de vélos ainsi qu'un service d'étage.

U kunt genieten van traditionele massages bij het zwembad of een strandbarbecue houden.
Vous pourrez profiter de massages traditionnels au bord de la piscine ou faire un barbecue sur la plage.

U kunt ontspannen met een verscheidenheid aan lichaamsbehandelingen, waaronder traditionele massages. Ook kunt u tot rust komen in een van de vele paviljoens van het resort.
Vous pourrez vous détendre grâce à une série de soins du corps, dont des massages traditionnels, et vous prélasser dans les nombreux pavillons du complexe.

U kunt een heerlijk ontspannen wandeling maken over het strand van Sanur of genieten van een traditionele massage.
Vous pourrez faire une promenade relaxante le long de la plage de Sanur ou profiter d'un massage traditionnel.

U vindt er ook een eigen mini-supermarkt, vergaderfaciliteiten en traditionele massages.
Sur place, vous apprécierez également l'épicerie, les salles de réunion et le service de massages traditionnels.