Vertaling van "voorzieningen zoals crèmes en shampoos " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het 4-sterren Bon Ami Hotel zijn voorzien van een dvd-speler, een minibar en een moderne badkamer met voorzieningen zoals crèmes en shampoos.
Les chambres de cet établissement 4 étoiles disposent d'un lecteur DVD, d'un minibar ainsi que d'une salle de bains moderne avec des articles de toilette, dont des crèmes et des shampooings.

Ze bieden uitzicht op de Atlantische Oceaan vanaf het balkon, en beschikken over moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een eigen badkamer met gratis zeep en shampoo.
Elles jouissent de vues sur l'océan Atlantique depuis leur balcon et comprennent des équipements modernes, tels que la climatisation ainsi qu'une salle de bains privative comportant du savon et du shampooing gratuits.

Alle kamers zijn uitgerust met voorzieningen zoals schoenenpoetsers, tandenborstels, vloeibare zeep, shampoo en douchegel.
Chacune est équipée d'un kit de cirage, de brosses à dents, de savon liquide, de shampoing et de gel douche.