Vertaling van "voorzieningen van luxe " (Nederlands → Frans) :

De elegante, ruime kamers zijn uitgerust met moderne voorzieningen en luxe bedden.
Les chambres spacieuses et élégantes sont dotées d'équipements modernes et d'une literie de luxe.

De wijnbar biedt een brede selectie van lokale wijnen. De accommodaties zijn weelderig ingericht en voorzien van alle moderne voorzieningen en luxe.
Les logements sont somptueusement meublés avec des équipements modernes et luxueux.

Elke kamer beschikt over gratis moderne voorzieningen en luxe toiletartikelen.
Chacune d'entre elles comprend des équipements modernes gratuits et des articles de toilette de luxe.

Deze accommodatie biedt uitgebreide recreatieve voorzieningen en luxe accommodatie met een lcd-tv en een balkon.
Doté de nombreuses installations de loisirs, il vous accueille dans un hébergement de luxe avec une télévision à écran plat et un balcon.

U kunt hier genieten van tal van handige voorzieningen. Van luxe Sweet Dreams-bed en de donzen dekbedden, tot een radio met MP3-aansluiting en warme chocoladekoekjes bij het inchecken.
Vous apprécierez les équipements de qualité, comme les excellents lits Sweet Dreams, les couettes en plumes d'oies, les radios compatibles avec les MP3 et le cookie chaud aux pépites de chocolat à l'arrivée.

Tot de overige voorzieningen behoren luxe beddengoed, strijkfaciliteiten en een televisie met kabelzenders.
Vous bénéficierez également d'une télévision par câble, d'un fer et d'une table à repasser ainsi que d'une literie de luxe.

Er worden ruime kamers en-suites aangeboden met een schitterende inrichting, diverse moderne voorzieningen en luxe badkamers.
Les chambres et les suites sont spacieuses, joliment décorées et disposent d'une gamme d'équipements modernes, ainsi que d'une salle de bains de luxe.

Andere voorzieningen bij Stella Maris Hotel de Luxe zijn 24-uursroomservice, een excursiebalie en een limousineservice.
Vous profiterez en outre d'un bureau d'excursions, ainsi que de services d'étage 24h/24 et de limousine.

Het hotel biedt ultramoderne voorzieningen en een ongeëvenaarde gastvrijheid. Als gast van het Quinta Real Villahermosa kunt u genieten van een verscheidenheid aan luxe voorzieningen en faciliteiten.
Les clients du Quinta Real Villahermosa bénéficieront d'installations et d'équipements de luxe.

Dit luxe resort ligt in het hart van de exclusieve wijk Diamante van Acapulco en biedt luxe voorzieningen en activiteiten, zoals een spa, restaurants van wereldklasse en ultramodern entertainment.
Situé au cœur du quartier de Diamante à Acapulco, l'établissement de luxe The Resort Mundo Imperial propose des activités et équipements somptueux tels que des services de spa, des restaurants d'envergure mondiale et des lieux de divertissement ultramodernes.