Vertaling van "voorzieningen en biedt een wijnbar " (Nederlands → Frans) :

Weinhaus Henninger biet een combinatie van rustieke charme en moderne voorzieningen en biedt een wijnbar en een terras.
Doté d'un bar à vin et d'une terrasse, le Weinhaus Henninger combine un charme rustique avec des équipements modernes.

Restaurant Cava 15 biedt een wijnbar en restaurant Azul serveert Amerikaanse gerechten.
Vous pourrez siroter un verre au bar à vin Cava 15 et vous rendre au restaurant Azul pour découvrir ses spécialités américaines.

Dit moderne hotel in het zuiden van Corsica ligt op 30 meter van het strand. Het biedt een wijnbar en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Situé à 30 mètres de la plage, cet hôtel contemporain du sud de la Corse comporte un bar à vins et un restaurant proposant une cuisine traditionnelle.

De romantisch ingerichte La buvette du Mange Grenouille biedt een wijnbar en wordt verlicht met dimlichten.
La Buvette du Mange Grenouille vous accueille dans un cadre romantique à l'éclairage tamisé et propose un bar à vin.

Het landelijk gelegen diVino Hotel bevindt zich op 14 km van het centrum van de stad Trapani, en biedt een wijnbar en moderne kamers met een balkon.
Situé à la campagne, en périphérie de Trapani et à 14 km du centre-ville, le diVino Hotel dispose d'un bar à vins, de chambres modernes avec balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant Allure biedt een wijnbar met een groot televisiescherm en serveert een gevarieerd menu met Thaise en internationale gerechten.
Le restaurant Allure dispose d'un bar à vins et d'une grande télévision. Il vous propose des menus variés comprenant des plats thaïlandais et internationaux.

De accommodatie biedt een combinatie van originele elementen en comfortabele, moderne voorzieningen. Het biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Mélangeant éléments d'époque et installations modernes et confortables, l'établissement propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'un bureau.

Het Hacienda De Goa Resort combineert Spaanse architectuur met moderne voorzieningen, en biedt een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Mariant architecture espagnole et équipements modernes, l'établissement Hacienda De Goa possède une piscine extérieure ainsi qu'un restaurant sur place.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van de oude haven van Quebec. Het hotel combineert historische charme met moderne voorzieningen en biedt een massageservice en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle au cœur du vieux port de Québec, cet hôtel allie un charme historique et des installations ultramodernes. Il propose des massages et offre un accès facile aux attractions touristiques.

Dit hotel tegenover het strand heeft een rustig terras, ruime accommodatie en handige voorzieningen. Het biedt gemakkelijk toegang tot de spannende attracties van Miami Beach.
Situé en face de la plage, cet hôtel vous permet d'accéder facilement aux sites touristiques de Miami Beach. Il dispose d'un patio extérieur paisible ainsi que de logements spacieux et d'équipements pratiques.