Traduction de «voorzien van zeer » (Néerlandais → Français) :

Het nieuwe ibis Styles-hotel Arnsberg Sauerland heeft 51 kamers voorzien van zeer comfortabele bedden en stijlvol comfort.
Ce nouvel hôtel compte 51 chambres élégantes dotées de lits très confortables.

Het pension is voorzien van zeer effectieve fonische en thermische isolatie, en heeft een mooi terras dat in het winterseizoen verwarmd kan worden.
La maison d'hôtes dispose d'une très bonne isolation phonique et thermique et d'une belle terrasse qui peut être chauffée en hiver.

De fitnessruimte van het hotel is voorzien van zeer moderne fitnessapparatuur.
La salle de sport de l'hôtel est équipée de machines ultramodernes.

Het Atahotel Expo Fiera biedt de meest uitgebreide congresfaciliteiten in de omgeving en is voorzien van zeer geavanceerde technologie.
L'hôtel Expo Fiera est le plus grand établissement de conférences de la région.

Alle kamers en-suites zijn pas gerenoveerd en voorzien van zeer comfortabele bedden, luxueuze meubels, een kluisje, airconditioning en veel andere faciliteiten.
Récemment rénovées, les chambres et les suites climatisées de cet établissement 5 étoiles comprennent des lits très confortables, un mobilier luxueux, un coffre-fort et de nombreux autres équipements.

De kamers van het Premier Inn zijn voorzien van zeer comfortabele bedden, en sommige zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Les chambres du Premier Inn comprennent des lits très confortables et certaines peuvent accueillir 2 adultes et 2 enfants de moins de 16 ans.

De kamers zijn voorzien van zeer grote ramen met veel natuurlijk zonlicht.
Dotées de très grandes fenêtres, les chambres du SB Padova sont baignées de lumière naturelle.

Dit viersterrenhotel in Reutlingen ligt aan de voet van de Zwabische Alpen en is voorzien van zeer goed ingerichte kamers, een moderne fitnessruimte en een internationaal restaurant.
Situé au pied de la chaîne du Jura souabe, cet hôtel 4 étoiles de Reutlingen propose des chambres bien équipées, un centre de remise en forme et un restaurant international.

Overnacht heerlijk met maximaal vier personen in een moderne cocoon-kamer voorzien vaneen douche, toilet, flatscreen-tv, multimediaverbinding en gratis draadloos internet, voor een zeer voordelige prijs.
Dormez malin jusqu'à 4 personnes dans une chambre moderne au nouveau design cocoon, équipée d'une douche, toilettes, TV écran plat, connexion multimédia et Wifi (offerte) pour un prix très économique.

Kies tijdens uw reizen voor een moderne, aangename 'Cocoon'-kamer voor een zeer voordelige prijs, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen en voorzien van een douche, toilet en satelliet-tv.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre " Cocoon" moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.