Vertaling van "voorzien van typisch eolische " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bestaat uit 5 gebouwen, elk voorzien van typisch Eolische architectuur.
L'établissement se compose de 5 bâtiments, arborant chacun l'architecture typique des îles Éoliennes.

De studio's van Lo Nardo zijn ingericht met typisch Eolische meubels.
Les studios sont pourvus d'un mobilier typique.

De appartementen zijn voorzien van karakteristiek Eolische tegelvloeren, airconditioning, een zithoek met een bank en een tv, en een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron.
Revêtus d'un sol en céramique typiquement éolien, les appartements climatisés comprennent un coin salon pourvu d'un canapé, une télévision et une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes.

Alle kamers zijn voorzien van typische handgemaakte ornamenten en een minimalistische inrichting.
Les chambres sont dotées d'objets décoratifs typiques faits main et d'une décoration minimaliste. Elles comprennent la climatisation et une salle de bains privative.

Alle kamers zijn voorzien van typische Salentomeubels en kijken uit op een weelderige mediterrane tuin.
Vous pourrez admirer un mobilier typique de Salento dans toutes les chambres, qui donnent sur un jardin méditerranéen luxuriant.

De kamers van het milieuvriendelijke Ilune zijn voorzien van typisch Toscaanse vloertegels en houten balkenplafonds.
Les chambres de l'Ilune sont respectueuses de l'environnement et possèdent des tomettes typiques de Toscane et des poutres apparentes au plafond.

De kamers zijn voorzien van typisch alpine meubels van hout, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dotées d'un mobilier en bois typique des Alpes, les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Ze zijn allemaal zeer ruim en voorzien van typisch Afrikaanse kunst.
Elles sont toutes très spacieuses et ornées de typiques objets d'artisanat africains.

Licht ingerichte kamers van dit hotel zijn voorzien van typisch Scandinavisch houten meubilair.
Les chambres de cet hôtel sont joliment décorées et disposent d'un mobilier typiquement scandinave en bois.

De individueel ingerichte kamers zijn een combinatie van verschillende stijlen en zijn voorzien van typisch Canarische witgekalkte muren, donker hout en keramische tegels.
Mélangeant des styles différents, les chambres décorées individuellement affichent des murs blanchis à la chaux, typiques des Canaries, du bois sombre et des carreaux en céramique.