Traduction de «voorzien van stenen vloeren » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn voorzien van stenen vloeren en witte meubels.
Les appartements sont aménagés avec des sols pavés en pierre et du mobilier blanc.

De kamers zijn voorzien van stenen vloeren van Tikul, marmeren matten en betegelde gewelfde plafonds.
Les chambres sont dotées d'un sol en pierre de Ticul, de marbre de Tikal, ainsi que de plafonds voûtés et carrelés.

De trulli zijn voorzien van stenen vloeren, houten meubels en een eigen badkamer met douche.
Les trulli sont aménagés avec un sol en pierre, un mobilier en bois et une salle de bains privative avec douche.

Alle suites zijn voorzien van stenen vloeren, natuurlijke houten meubels en luiken.
Toutes ses suites sont dotées d'un sol en pierre, d'un mobilier en bois naturel et de volets.

De kamers zijn voorzien van stenen vloeren, houten meubilair, een gemeubileerde woonkamer en een balkon.
Dotées d'un salon meublé et d'un balcon, les chambres disposent d'un sol en pierre et d'un mobilier en bois.

De kamers zijn voorzien van stenen vloeren, airconditioning en een satelliettelevisie.
Les chambres sont pourvues d'un sol en pierre, de la climatisation et d'une télévision par satellite.

De lichte en elegante kamers van Hotel Oaxaca Mágico zijn voorzien van stenen vloeren en kleurrijk beddengoed.
Les chambres raffinées et lumineuses de l'Hotel Oaxaca Magico présentent un sol en pierre et des draps colorés.

De kamers zijn ingericht in helder oranje en roze en zijn voorzien van stenen vloeren.
Les chambres sont décorées dans des tons orange et rose vifs et pourvues de carrelage en pierre.

Ze zijn voorzien van terracotta vloeren, gewelfde stenen plafonds en tweepersoonskamer is voorzien van een hemelbed.
Ils possèdent un sol en terre cuite et un plafond voûté en pierres. La chambre double est pourvue d'un lit à baldaquin.

Ze zijn ook allemaal voorzien van hardhouten vloeren en de originele stenen muren van dit historische gebouw.
Installées dans un bâtiment datant d'1 siècle, elles sont revêtues de parquet et présentent des murs en pierre d'origine.