Traduction de «voorzien van opvallend behang » (Néerlandais → Français) :

De verwarmde kamers zijn licht en voorzien van opvallend behang en tapijten.
Les chambres chauffées sont lumineuses et pourvues de moquette et de papier peint originaux.

De accommodaties zijn elegant ingericht en sommige muren zijn voorzien van romantisch behang.
Ils sont élégamment décorés, avec certains murs couverts de papier peint romantique.

De kamers van het Circus zijn eenvoudig ingericht en voorzien van geruit behang, een nachtkastje en verwarming.
Les chambres du Circus affichent une décoration simple avec du papier peint à motifs et une table de chevet.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van vrolijk behang.
Les chambres de l'Elephant Hostel sont décorées individuellement avec du papier peint à motifs.

Deze traditionele kamers zijn voorzien van Thibaut-behang.
Ces chambres traditionnelles sont décorées avec des papiers peints Thibaut.

De compacte kamers van het Mayfair New York zijn voorzien van kleurrijk behang in toile-stijl, een kabeltelevisie en een kluisje in de muur.
Les petites chambres du Mayfair New York sont décorées avec un papier peint coloré évoquant la toile de Jouy et disposent d'une télévision par câble.

Ze zijn voorzien van uniek behang en moderne verlichting.
Elles arborent des papiers peints uniques et un éclairage moderne.

De kamers en studio's van Blue Sea Beach zijn voorzien van stijlvol behang en houten meubilair.
Les chambres et les studios du Blue Sea Beach sont agrémentés de beaux papiers peints et d'un mobilier en bois.

Sommige kamers zijn voorzien van decoratief behang en vintage design objecten uit het midden van de vorige eeuw.
Certaines présentent également du papier peint décoratif et des objets authentiques du milieu du XXe siècle.

De kamers zijn voorzien van elegant behang en houten meubilair en zijn uitgerust met satelliet-tv.
Les chambres agrémentées d'élégants papiers peints disposent d'un mobilier en bois et d'une télévision par satellite.