Vertaling van "voorzien van moderne witte " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Nikko zijn voorzien van moderne witte en houten panelen en zachte sfeerverlichting.
Les chambres de l'Hotel Nikko sont dotées de panneaux blancs en bois de style contemporain et d'un éclairage tamisé.

De ruime appartementen zijn voorzien van moderne witte meubels en parketvloeren.
Les appartements spacieux arborent un mobilier blanc moderne et du parquet.

Het interieur is voorzien van moderne gele en witte tinten. Er zijn een flatscreen-tv en gratis toiletartikelen beschikbaar.
Pour votre confort, vous bénéficierez d'une télévision à écran plat et d'articles de toilettes gratuits.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Les hébergements lumineux présentent une décoration moderne dans des tons de blanc ainsi que de grandes fenêtres. Ils sont dotées d'un coin salon/repas avec télévision à écran plat.

De kamers van het Tramuntana Hotel zijn voorzien van parketvloeren, witte muren en een moderne inrichting.
Les chambres du Tramuntana Hotel disposent de parquet, de murs blanchis à la chaux et d'un décor moderne.

De appartementen van het Mare In Sicilia Cava d'Aliga hebben witte muren en zijn voorzien van moderne meubels, een woonruimte en een wasmachine.
Les appartements du Mare In Sicilia Cava d'Aliga sont dotés de murs blanchis à la chaux et d'un mobilier contemporain.

De lichte kamers van Oberkasseler Hof zijn ingericht in stijlvolle rode en witte tinten. Ze zijn voorzien van modern meubilair en kleurrijke kunstwerken.
Décorées dans d'élégants tons rouges et blancs, les chambres lumineuses de l'Oberkasseler Hof présentent un mobilier contemporain.

De kamers zijn ingericht met moderne, witte meubels en zijn voorzien van airconditioning en een kleine koelkast.
Les chambres sont toutes climatisées et comprennent un mobilier moderne de couleur blanche ainsi qu'un petit réfrigérateur.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van een parketvloer, moderne witte meubels, een televisie, een kluisje en een minibar.
Dotées de parquet et présentant un mobilier blanc moderne, les chambres insonorisées disposent d'une télévision, d'un coffre-fort et d'un minibar.

De kamers met moderne, witte meubels zijn voorzien van een bank en een badkamer met een haardroger.
Les chambres sont dotées d'un mobilier de style contemporain blanc, d'un canapé et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.