Traduction de «voorzien van kamers » (Néerlandais → Français) :

Kies een categorie kamer die voldoet aan uw wensen en eisen: onze van alle gemakken voorziene 'Standard'-kamer of de ruime 'Superior'-kamer.
Choisissez la catégorie de chambres qui vous convient : nos chambres Standard tout confort ou nos spacieuses chambres Supérieure.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis-zwembad of op de tuinen van het resort. 'Standard'-kamer, 2 tweepersoonsbedden Deze prachtig ingerichte kamer heeft twee tweepersoonsbedden, een eigen badkamer met een douche in het bad. Uitzicht op het Oasis zwembad of op de tuinen van het resort Standard'-kamer, 1 kingsize bed en uitzicht op golfbaan Deze prachtig ingerichte kamer is voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer met een douche in het bad. Prachtig uitzicht op de Palm Meadows-golfbaan.
Chambre Standard avec lit King Size Décorée avec goût et bien aménagée, cette chambre comprend : lit King Size, salle de bain attenante équipée d'une baignoire avec douche et vue sur la piscine Oasis ou sur les jardins du complexe Chambre Standard avec 2 lits doubles Décorée avec goût et bien aménagée, cette chambre comprend : deux lits doubles, salle de bain attenante, baignoire avec douche, vue sur la piscine Oasis ou sur les jardins Chambre Standard avec lit King Size, vue sur le golf Décorée avec goût et bien aménagée, cette chambre comprend : lit King Size, salle de bain attenante équipée d'une baignoire avec douche et une vue à couper le souffle sur le parcours de golf de Palm Meadows.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Moderne 'Standard'-kamers, voorzien van airconditioning, een ruim werkgedeelte, hoogwaardige bedden, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer, föhn, make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-kamers voor niet-rokers, voorzien van airconditioning, luxe bedden, ruim werkgedeelte, flatscreen betaal-tv (kabel), badkamer met föhn en make-upspiegel, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, telefoon met voicemail 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Standard eenpersoonskamers aan de binnenplaats.
Chambre Standard avec lit double Chambres Standard modernes et climatisées avec bureau confortable, lits haut de gamme, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambres Supérieure non-fumeurs et climatisées avec lits de luxe, bureau spacieux, écran plat, chaînes câblées, TV payante, SDB, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur et téléphone avec messagerie vocale Chambre Standard avec lit simple Chambres simples Standard sur cour.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Tuinkant Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer. Standard Room with 1 double bed, Garden side Kamer biedt ruimte aan maximaal twee volwassenen en een kind, kijkt uit op de tuin en is voorzien van minibar, airconditioning, satelliet-/kabel-kleurentelevisie en een föhn en telefoon in de badkamer.
Chambre Standard avec 2 lits simples côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain. Chambre Standard avec 1 lit double, côté Jardin Chambre pour 2 adultes et 1 enfant max. Vue sur le jardin, minibar, climatisation, télévision couleur par câble et satellite, sèche-cheveux et téléphone dans la salle de bain.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Situées dans l'arrière-bâtiment de deux étages de l'hôtel avec parking en face des chambres, ces chambres offrent lit Queen Size, lit simple et salle de bain attenante pour 3 adultes max. Chambre Supérieure avec lit Queen Size Situées près de la grande piscine, ces chambres au rez-de-chaussée comprennent un lit Queen Size et une salle de bain attenante.

Onze 'Cosy'-kamers (22 m²) zijn voorzien van moderne faciliteiten die uw verblijf zo comfortabel mogelijk maken: breedband internet, telefoon, een laptopkluis, lcd-tv, bedden met matras en bovenmatras De badkamers zijn voorzien van inloopdouche.
Nos chambres Confort (22 m²) proposent des équipements et services modernes pour votre bien-être : Internet haut débit, téléphone, coffre pour ordinateur portable, TV à écran LCD, lits avec surmatelas et SDB avec douche de plain-pied.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen: naast een tv en telefoon zijn de kamers voorzien van een uitstekend bed, een functioneel bureau met gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en minibar.
Chambre Standard avec lit double ou lits jumeaux Nos chambres Standard répondent à tous vos besoins et offrent TV, téléphone, lit de qualité supérieure, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit, sèche-cheveux, coffre et minibar.

Standard kamer met tweepersoonsbed en opklapbaar bed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen: naast een tv en telefoon zijn de kamers voorzien van een uitstekend bed, comfortabel meubilair, een functioneel bureau met gratis WiFi, airconditioning, een kluis en föhn.
Chambre Standard avec lit double et canapé-lit Nos chambres Standard répondent à tous vos besoins et offrent TV, téléphone, lit de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail avec accès WIFI gratuit, climatisation, coffre et sèche-cheveux.

'Standard' kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen: naast een tv en telefoon zijn de kamers voorzien van een uitstekend bed, comfortabel meubilair, een functioneel bureau met gratis WiFi, airconditioning, een kluis en föhn.
Chambre standard avec 2 lits simples Nos chambres Standard répondent à tous vos besoins et offrent TV, téléphone, lit de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail avec accès WIFI gratuit, climatisation, coffre et sèche-cheveux.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen: naast een tv en telefoon zijn de kamers voorzien van een uitstekend bed, comfortabel meubilair, een functioneel bureau met gratis WiFi, airconditioning, een kluis en föhn.
Chambre Standard avec lit double Nos chambres Standard répondent à tous vos besoins et offrent TV, téléphone, lit de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail avec accès WIFI gratuit, climatisation, coffre et sèche-cheveux.