Traduction de «categorie kamer » (Néerlandais → Français) :

Kies een categorie kamer die voldoet aan uw eisen: de enkele 'Standard'-kamer met een twijfelaar, de 'Comfort'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op het park, of de 'Executive'-kamer met 2 queensize bedden.
Choisissez le type de chambre qui vous convient : une chambre Standard avec lit 150 x 200 cm, une chambre Confort avec lit double et vue sur le parc ou une chambre Executive avec 2 lits Queen Size.

Kies een categorie kamer die voldoet aan uw wensen en eisen: onze van alle gemakken voorziene 'Standard'-kamer of de ruime 'Superior'-kamer.
Choisissez la catégorie de chambres qui vous convient : nos chambres Standard tout confort ou nos spacieuses chambres Supérieure.

Suite met een tweepersoonsbed Suite - de hoogste categorie kamers in het hotel.
Suite avec lit double Suite : catégorie de chambre la plus élevée de l'hôtel.

Het Levni Hotel SPA (Special Category) ligt in de historische wijk van Istanbul, op slechts 200 meter van het Topkapi-paleis. Dit 'Special Category' hotel biedt moderne kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Situé dans le quartier historique d'Istanbul, à 200 mètres du palais de Topkapi, le Levni Hotel SPA (Special Category) propose des hébergements modernes dotés d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van Hotel Beyaz Saray - Special Category zijn uitgerust met gratis WiFi en een plasma-tv met satellietzenders.
L'hôtel The Hotel Beyaz Saray - Special Category se compose de chambres avec télévision par satellite à écran plasma et connexion Wifi gratuite.

Dit hotel valt onder een speciale categorie en beschikt over kamers met gratis WiFi en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Cet hôtel de catégorie spéciale propose des chambres avec connexion Wifi et plateau/bouilloire gratuits.

Het Patara Prince Hotel Resort - Special Category biedt uitzicht op de baai van Kalkan en heeft kamers met airconditioning en een Phillips plasma-tv met 90 satellietzenders.
Surplombant la baie de Kalkan, le Special Category Patara Prince Hotel Resort propose des chambres dotées de la climatisation et d'une télévision à écran plasma Phillips recevant 90 chaînes satellite.

U kunt kiezen uit de 'Standard'-categorie met ruime kamers en een elegante, geraffineerde inrichting en de 'Privilege'-categorie met uitzicht over de Eiffeltoren en het Panthéon, en een uitgebreid serviceaanbod.
Selon vos souhaits, choisissez la catégorie Standard, avec des chambres spacieuses, décorées avec élégance et raffinement ou la catégorie Privilège avec vue sur la Tour Eiffel et le Panthéon où vous pourrez profiter d'une large gamme de services.

De ruime kamers van het Hotel Haus Andrea zijn van moderne gemakken voorzien, zoals een kabel-tv. Kamers uit de categorie 'Comfort' zijn tevens voorzien van een eigen balkon.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Haus Andrea comprennent des équipements modernes comme la télévision par câble, et les chambres de la catégorie Confort disposent d'un balcon privé.

Kamers waarin roken is toegestaan zijn alleen beschikbaar op verzoek en afhankelijk van beschikbaarheid in de Standard categorie.
Des chambres fumeurs sont disponibles uniquement sur demande et sous réserve de disponibilité dans la catégorie Standard.