Vertaling van "voorzien van houten vloeren en extra " (Nederlands → Frans) :

De individueel ingerichte kamers van het Borisfen Hotel zijn voorzien van houten vloeren en extra lange bedden.
Les chambres, toutes meublées de façon différente, de l'hôtel Borisfen disposent de parquet et de lits particulièrement longs.

De appartementen van Haus Sylvia zijn voorzien van houten vloeren en massief houten meubels. De appartementen bestaan uit een tweepersoonskamer, een driepersoonskamer, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een badkamer met een douche en toilet, en een extra toilet.
Pourvu de parquet et de meubles en bois massif, chaque appartement du Haus Sylvia dispose d'une chambre double, d'une chambre triple, d'une cuisine toute équipée avec un coin repas, d'une salle de bains avec douche et toilettes, ainsi que de toilettes supplémentaires.

Ze hebben allemaal extra lange bedden en een magnetron, sommige zijn ook voorzien van houten vloeren.
Tous disposent de très grands lits et d'un four micro-ondes. Certains possèdent du parquet.

Alle kamers van het Areias Claras zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van verwarming, een televisie, een telefoon, een kledingkast en houten vloeren voor extra comfort.
Récemment rénovées, toutes les chambres de l'Areias Claras sont équipées du chauffage, d'une télévision, d'un téléphone, d'une armoire et, touche supplémentaire de confort, de parquet.

Het is verder voorzien van houten vloeren, houten plafonds en houten lambrisering.
Il est revêtu de parquet et comporte des plafonds, ainsi que des lambris en bois.

De ruime chalets zijn voorzien van houten vloeren, houten meubels, airconditioning en een eigen balkon.
Spacieux et climatisés, les logements sont pourvus de parquet, de meubles en bois et d'un balcon privatif.

De rustieke kamers zijn voorzien van houten vloeren en houten balken.
Ses chambres rustiques affichent du parquet et des poutres apparentes.

De kamers van Hotel Goethe zijn voorzien van houten vloeren en houten meubilair.
Les chambres de l'Hotel Goethe disposent de parquet et meubles en bois.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren en dikke houten balken.
Les chambres disposent de parquet et d'imposantes poutres en bois.

Alle kamers van het Semiramis zijn voorzien van houten vloeren, zachte kleuren en donker houten meubilair.
Ses chambres offrent une vue sur les environs verdoyants. Toutes les chambres du Semiramis sont équipées de parquet et décorées dans des couleurs douces avec un mobilier en bois sombre.