Traduction de «voorzien van houten vloeren en eigentijds » (Néerlandais → Français) :

Er komt voldoende zonlicht binnen op de kamers en ze zijn voorzien van houten vloeren en eigentijds meubilair.
Elles sont très claires et comprennent un sol en bois et un mobilier contemporain.

De appartementen van het Saint Bernard Apartments zijn voorzien van houten vloeren en eigentijds meubilair.
Les appartements du Saint Bernard Apartments sont pourvus de parquet et d'un mobilier contemporain.

Deze lichte en ruime kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van houten vloeren en eigentijds meubilair.
Les chambres lumineuses et spacieuses affichent une décoration élégante.

De kamers van de Old City Inn zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en eigentijds meubilair.
Les chambres climatisées de l'Old City Inn disposent de parquet et de mobilier contemporain.

De stijlvolle kamers hebben gepolijste houten vloeren, een eigentijds interieur en moderne badkamers.
Les chambres élégantes comprennent un parquet en bois poli, un décor contemporain et une salle de bains moderne.

Elk gastenverblijf biedt tevens airconditioning. Het Residhome heeft lichte houten vloeren, een eigentijds en neutraal interieur en voldoende opbergruimte.
Doté de parquet clair et d'une décoration contemporaine neutre, l'hôtel Residhome dispose de vastes espaces de rangement.

De modern ingerichte kamers van het Cape Racha hebben gepolijste houten vloeren en eigentijds meubilair.
Les chambres modernes du Cap Racha disposent de sols en parquet polis et d'un mobilier contemporain.

Uw kamer in het Via Mazzini heeft houten vloeren en eigentijds meubilair.
Votre chambre possède du parquet et un mobilier contemporain.

Het is verder voorzien van houten vloeren, houten plafonds en houten lambrisering.
Il est revêtu de parquet et comporte des plafonds, ainsi que des lambris en bois.

De ruime chalets zijn voorzien van houten vloeren, houten meubels, airconditioning en een eigen balkon.
Spacieux et climatisés, les logements sont pourvus de parquet, de meubles en bois et d'un balcon privatif.