Vertaling van "voorzien van granieten " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn voorzien van granieten vloeren en gordijnen en linnengoed in neutrale kleuren.
Revêtues d'un sol en granit, elles possèdent en outre des rideaux et du linge de maison de couleurs neutres.

De andere kamers beschikken over een eigen ingang en zijn verdeeld over de 2 resterende huizen, voorzien van granieten muren.
Les autres chambres disposent d'une entrée privée et sont réparties dans les deux autres maisons aux murs de granit.

De badkamers zijn voorzien van granieten werkbladen en tegelvloeren.
Pourvues de carrelage en pierre, les salles de bains possèdent un comptoir en granit.

De grote badkamers zijn ingericht met exotische houtsoorten en voorzien van granieten wastafels, een diep bad dat uitkomt op een privézonneterras, een aparte douche, een haardroger en badjassen.
Leur grande salle de bains ornée de bois exotique est pourvue de lavabos en granit, d'une grande baignoire donnant sur une terrasse privée, d'une douche séparée, d'un sèche-cheveux et de peignoirs.

De keuken is voorzien van granieten werkbladen, een vaatwasser, een magnetron en keukengerei.
La cuisine possède des plans de travail en granit, un lave-vaisselle, un four micro-ondes et des ustensiles.

Elke badkamer is voorzien van granieten wastafels, stenen vloeren en toiletartikelen van Bath Body Works.
Chaque salle de bains comporte un plan de coiffeuse en granit, un sol en pierre et des articles de toilette Bath Body Works.

De wit-en-blauw betegelde badkamer is voorzien van granieten werkbladen en een bubbelbad.
Les salles de bains sont pourvues de carrelage blanc et bleu, d'un plan de travail en granit et d'une baignoire spa.

De badkamers zijn voorzien van glazen en granieten elementen, badjassen en een haardroger.
Leur salle de bains est pourvue d'éléments en verre et en granit ainsi que de peignoirs et d'un sèche-cheveux.

Sommige kamers van het Haus Gabriel BB zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een moderne badkamer met een granieten vloer en chique verlichting.
Certaines chambres de la maison d'hôte Haus Gabriel BB sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains moderne avec un sol en granit et un éclairage élégant.

The Royal Palms-appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met granieten werkbladen, een grote zithoek met rieten meubels, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les appartements du Royal Palms comprennent une cuisine entièrement équipée avec un plan de travail en granit, un grand coin salon avec des meubles en osier et une télévision par câble à écran plat.