Traduction de «keuken met granieten » (Néerlandais → Français) :

The Royal Palms-appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met granieten werkbladen, een grote zithoek met rieten meubels, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les appartements du Royal Palms comprennent une cuisine entièrement équipée avec un plan de travail en granit, un grand coin salon avec des meubles en osier et une télévision par câble à écran plat.

De moderne appartementen van het Rent a Suite hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten werkbladen en balkons.
Les appartements modernes du Rent a Suite sont dotés d'une cuisine entièrement équipée avec un comptoir en granit et d'un balcon.

Sommige appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrecht en uitzicht op de skyline van de stad.
Certains possèdent également une cuisine entièrement équipée avec un plan de travail en granit et offrent une vue sur la ville.

Alle helder ingerichte appartementen van het Sunstays hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrechtbladen.
Tous les appartements du Sunstays présentent une décoration dans des tons lumineux.

Elk appartement met 2 slaapkamers biedt een open haard, een zithoek en minstens 2 eigen badkamers. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten werkbladen.
Dotés d'une cuisine entièrement équipée avec des comptoirs en granit, tous les appartements de 2 chambres incluent une cheminée, un coin salon et au moins 2 salles de bains privatives.

Alle zelfstandige appartementen bieden een flatscreen-tv met satellietkanalen, een dvd-speler en een volledig ingerichte keuken met granieten aanrecht.
Les appartements autonomes disposent tous d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une cuisine entièrement équipée avec des plans de travail en granit.

Alle accommodaties hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrecht en een woonkamer met flatscreen-tv en dvd-speler.
Leur cuisine bien équipée possède un plan de travail en granite. Leur salon est doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Er is ook een volledig uitgeruste keuken met granieten werkbladen en moderne apparatuur.
Ils possèdent une cuisine entièrement équipée avec des comptoirs en granit et des équipements modernes.

Elke elegante kamer beschikt over een keuken met granieten keukenbladen en roestvrijstalen keukenapparaten. Verder beschikken ze over een zithoek, een grote kledingkast, dekbedden en lakens met een hoge draaddichtheid.
Dotée d'une cuisine équipée de plans de travail en granit et d'appareils en acier inoxydable, chaque chambre élégante comporte également un coin salon, un très grand placard, une literie en duvet et des draps de haute qualité.

Ze zijn allemaal voorzien van een royaal ingerichte keuken met granieten banken, een vaatwasser en wasmachine.
Leur cuisine bien équipée est pourvue d'un plan de travail en granite, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge.