Traduction de «voorzien van compleet » (Néerlandais → Français) :

De suites van Vino Bello zijn voorzien van compleet gemeubileerde terassen of balkons.
Les suites de l'hôtel Vino Bello présentent des terrasses ou balcons meublés.

De ruime appartementen van het Parque Mourabel Oasis Village Pé do Lago zijn onder meer voorzien van een balkon en een compleet uitgeruste keuken.Superior en luxe appartementen zijn voorzien van airconditioning.
Les appartements spacieux comprennent un balcon et une cuisine entièrement équipée.Les appartements supérieurs et de luxe bénéficient de la climatisation.

Ze zijn allemaal zelfstandig en compleet ingericht met een volledige kitchenette. Sommige zijn voorzien van een gemeubileerd balkon.
Ils sont tous dotés d'une kitchenette entièrement équipée et certains possèdent un balcon meublé.

De comfortabele en gezellige kamers van het Rambuttri zijn compleet ingericht en voorzien van airconditioning en een douche met warm water.
Les chambres confortables du Rambuttri sont entièrement climatisées et dotées d'une douche avec eau chaude.

Alle compleet uitgeruste kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Toutes sont bien équipées et disposent d'une télévision à écran plat.

De villa is voorzien van een tv en een zithoek. De compleet ingerichte keuken beschikt over een vaatwasser en een magnetron. De badkamer heeft een douche en handdoeken.
La villa possède une télévision, un coin salon ainsi qu’une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four micro-ondes. La salle de bains est dotée d’une douche et de serviettes de toilette.

De moderne keuken is compleet uitgerust en voorzien van een eettafel.
Elle disposent également d'une cuisine moderne entièrement équipée et comprenant une table à manger.

Deze verschillen in grootte en zijn voorzien van hypermoderne apparatuur. De ruime kamers van het hotel zijn compleet gerenoveerd en voldoen aan de eisen van zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Les spacieuses chambres de l'hôtel ont été complètement rénovées et adaptées pour répondre aux besoins des voyageurs d'affaires et de loisirs.

Het Monbrillant hotel is compleet voorzien van airconditioning en biedt gratis draadloos internet.
L'hôtel est entièrement climatisé et dispose d'un accès sans fil (Wifi) à Internet disponible gratuitement.

De ruimtes zijn voorzien van wandtapijten en antiek meubilair - compleet in harmonie met de historie van het gebouw.
Les espaces sont remplis de tapisseries et de meubles d'époque, en harmonie parfaite avec l'histoire du bâtiment.