Vertaling van "compleet voorzien " (Nederlands → Frans) :

Het Monbrillant hotel is compleet voorzien van airconditioning en biedt gratis draadloos internet.
L'hôtel est entièrement climatisé et dispose d'un accès sans fil (Wifi) à Internet disponible gratuitement.

Uw kamer in het Palazzo Talamo is compleet voorzien van een balkon met uitzicht op zee.
Les chambres du Palazzo Talamo disposent d'un balcon offrant des vues sur la mer.

Alle appartementen hebben een compleet voorziene keuken, een tv en een balkon.
Tous les appartements ont une cuisine entièrement équipée, une télévision et un balcon.

Hotel Agricola is een traditioneel en compleet voorzien verblijf met comfortabele hotelkamers, diverse dinervoorzieningen en een uniek spa- en beautycentrum.
L'hôtel Agricola est un établissement à la fois moderne et traditionnel, qui vous offre des chambres confortables, plusieurs salles de restaurant et un spa et centre de beauté exceptionnel.

De ruime kamers zijn compleet voorzien.
Les chambres sont spacieuses et bien équipées.

De open keukens zijn compleet voorzien van kookgerei en serviesgoed, en hebben een eethoek met stoelen.
Décloisonnées, elles sont toutes pourvues d'un coin repas avec des chaises.‬ De plus, un service complet de vaisselle et de couverts sera mis à votre disposition.

De smaakvol ingerichte en compleet voorziene kamers kijken uit op de rustige, goed onderhouden tuin.
Les chambres sont meublées avec goût et équipées de tout le confort moderne.

Het hotel beschikt ook over een compleet voorziene vergaderzaal met ruimte voor 50 personen.
L'hôtel dispose aussi d'une salle de réunions tout équipée pouvant accueillir 50 personnes maximum.

Het wellnesscentrum is compleet voorzien van binnenzwembaden, sauna's, stoombaden in natuursteen en een hot tub.
L'espace bien-être est pourvu de piscines intérieures, de saunas et de bains à vapeur en pierre naturelle mais également d'un bain à remous extérieur.

Zie hoe de zon opkomt achter de bergen bij Hotel Europa. Dit stijlvolle, compleet voorziene hotel ligt aan de oevers van het Gardameer, te midden van olijfboomgaarden en tuinen.
Depuis l'Europa, un hôtel élégant, bien équipé, entouré d'oliveraies et de jardins, vous pourrez regardez le soleil se lever derrière les montagnes. L'établissement est situé directement sur les rives du lac de Garde.