Vertaling van "voorzien van comfortabele witte " (Nederlands → Frans) :

Het zonneterras bij het zwembad is voorzien van comfortabele witte ligstoelen, die u ook in de tuin kunt gebruiken.
De confortables chaises longues blanches sont mises à votre disposition sur la terrasse au bord de la piscine ainsi que dans le jardin.

Restaurant, bar en lounge The Penthouse op het dak van het hotel kijkt uit op de oceaan en de kustlijn. Het is ingericht met stijlvolle witte gordijnen, comfortabele witte stoelen en wit tafellinnen.
Situé sur le toit, le restaurant et bar-salon The Penthouse offre une vue sur l'océan et le littoral. Il est élégamment décoré au moyen de rideaux, de chaises somptueuses et de linge de maison blancs.

Andere faciliteiten in de kamers omvatten comfortabele witte dekbedden, handdoeken, toiletartikelen, een tv en strijkfaciliteiten.
Elles sont munies de couettes blanches confortables, de serviettes, d'articles de toilette, d'une télévision et de matériel de repassage.

De kamers van Hotel Nikko zijn voorzien van moderne witte en houten panelen en zachte sfeerverlichting.
Les chambres de l'Hotel Nikko sont dotées de panneaux blancs en bois de style contemporain et d'un éclairage tamisé.

De kamers zijn voorzien van een witte tegelvloer, houten bedden, een televisie, een ventilator en een eigen badkamer.
Recouvertes de carrelage blanc, les chambres comprennent des cadres de lit en bois, une télévision, un ventilateur et une salle de bains privative.

De kamers van het Tramuntana Hotel zijn voorzien van parketvloeren, witte muren en een moderne inrichting.
Les chambres du Tramuntana Hotel disposent de parquet, de murs blanchis à la chaux et d'un décor moderne.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van strakke witte interieurs, gratis WiFi en een geweldig uitzicht over de Indische Oceaan.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres élégantes affichent des intérieurs agréables blancs et offrent une vue imprenable sur l'océan Indien.

Dit klassieke appartement is voorzien van heldere, witte meubels en biedt een terras met uitzicht op zee en een buiteneethoek, kabel-tv en airconditioning.
Doté d'une terrasse avec vue sur la mer et coin repas extérieur, l'appartement classique comprend des meubles blancs lumineux, une télévision par câble, un lave-linge et la climatisation.

De kamers hebben mooie, houten vloeren en meubels en de bedden zijn voorzien van grote, witte dekbedden.
Les chambres du Pousada Dos Ofícios sont dotées de parquet, d'un mobilier en bois et de grandes couettes blanches.

De kamers hebben veel daglicht en zijn voorzien van schone witte lakens, airconditioning, verwarming en een bureau.
Lumineuses, les chambres disposent toutes de draps blancs propres, de la climatisation, du chauffage et d'un bureau.