Traduction de «voorzien van beddengoed en hebben » (Néerlandais → Français) :

De slaapzalen zijn voorzien van beddengoed en hebben een gedeelde badkamer.
Les dortoirs comprennent le linge de lit et disposent d'une salle de bains commune.

De appartementen zijn voorzien van beddengoed en hebben een badkamer met een bad en handdoeken.
Ils sont dotés d'une salle de bains pourvue d'une baignoire. Le linge de lit et de toilette est fourni.

Alle bungalows en kamers zijn voorzien van beddengoed, handdoeken, en een ventilator of airconditioning. Alle kamertypes hebben een eigen badkamer met een douche, behalve de Gemengde Slaapzaal.
Les bungalows et chambres de l'établissement disposent de linge de lit, de serviettes ainsi que d'un ventilateur ou de la climatisation. Tous les hébergements comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche, à l'exception du dortoir mixte.

Alle tenten hebben matrassen om op te slapen en elk bed is voorzien van beddengoed.
Toutes les tentes sont dotées de matelas. Le linge de lit est fourni avec chaque lit.

De privékamers hebben een televisie, een minibar en een eigen badkamer en de slaapzalen zijn voorzien van beddengoed en een ventilator.
Les chambres privatives sont pourvues d'une télévision, d'un minibar et d'une salle de bains privative.

Ze hebben tegelvloeren en zijn voorzien van beddengoed en handdoeken.
Revêtues de carrelage, elles possèdent également du linge de lit et des serviettes de toilette.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer en zijn voorzien van beddengoed van Sealy.
Elles comprennent toutes une salle de bains privative et une literie Sealy.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met wit beddengoed en warme verlichting.
Décorées avec goût, les chambres climatisées de l'O Pescador bénéficient d'un linge de maison blanc et d'un éclairage chaleureux.

Ze hebben ook een volledig uitgeruste keuken en badkamer en zijn voorzien van beddengoed en handdoeken.
Ils comprennent également une cuisine tout équipée, une salle de bains, du linge de lit et des serviettes de toilette.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hostel Kerjalon zijn alle voorzien van beddengoed en handdoeken en hebben een zithoek in de kamer en een kledingkast.
Les chambres de l'Hostel Kerjalon sont meublées avec sobriété et incluent toutes du linge de lit, des serviettes de toilette, un coin salon privé et une armoire.