Traduction de «voormalig station » (Néerlandais → Français) :

Hotel Verviers Van der Valk is gevestigd in een voormalig station uit de 19e eeuw en beschikt over kamers met gratis toegang tot een buitenzwembad.
L'Hotel Verviers Van der Valk occupe une ancienne gare du XIXe siècle et propose des chambres avec accès gratuit à la piscine extérieure.

Villetta Di Monterufoli is een leuk agrotoerisme, dat gevestigd is in een voormalig station uit 1850.
La Villetta di Monterufoli est un bel établissement d'agritourisme occupant une ancienne gare de 1850.

Clifden Station House Hotel is gevestigd op de plek van het voormalige treinstation van Clifden en beschikt over goed ingerichte kamers en zelfstandige appartementen.
Situé sur le site de l'ancienne gare de chemin de fer de Clifden, le Clifden Station House Hotel propose des chambres bien aménagées et des appartements indépendants.

Het b hachioji (het voormalige Hachioji Plaza Hotel) ligt op slechts 1 minuut lopen van het station Keio-Hachioji en biedt kamers met airconditioning en vast internet.
Situé à seulement 1 minute à pied de la station de métro de Keio-hachioji, the b hachioji (formerly Hachioji Plaza Hotel) propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Hotel Rotary Geneva - MGallery Collection (het voormalige Sofitel Geneva) ligt vlak bij de zakenwijk en internationale bedrijven, op 5 minuten lopen van het station en op 20 minuten rijden van de luchthaven.
Le Rotary Hotel (anciennement Sofitel Geneva) est situé à proximité du quartier des affaires et des organisations internationales, à 5 minutes à pied de la gare ou à 20 minutes en voiture de l'aéroport.

Tegenover het station Manchester Piccadilly ligt dit prachtig verbouwde voormalig Victoriaanse magazijn.
Situé en face de la gare de Manchester Piccadilly, cet ancien entrepôt victorien reconverti à merveille dispose de chambres charmantes et d'un magnifique spa.

Het is gevestigd in een voormalige textielfabriek op 200 meter van het centraal station van Frankfurt.
Il occupe une ancienne usine textile, à 200 mètres de la gare principale de Francfort.

Dit hotel is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse bakkerij, op slechts 350 meter van het centraal station van Trondheim.
Occupant une ancienne boulangerie du XIXe siècle, le Clarion Collection Hotel Bakeriet est situé à seulement 350 mètres de la gare centrale de Trondheim.

Deze voormalige herberg ligt dicht bij de rivier de Begna in het hart van Hønefoss, op slechts 500 meter van het station van Hønefoss.
Le Grand Hotel Hønefoss est une ancienne auberge située près de la rivière Begna au cœur de Hønefoss, à seulement 500 mètres de la gare.

Het Hotel du Théâtre Swiss Quality is gevestigd in een voormalig theater op slechts 300 meter van het Centraal Station van Zürich.
L'établissement du Théâtre Swiss Quality Hotel est un ancien théâtre, situé à seulement 300 mètres de la gare principale de Zurich.