Vertaling van "voormalig fabriek " (Nederlands → Frans) :

In het hoofdgebouw van het hotel, dat gevestigd is in een voormalige fabriek, vindt u de receptie en het ontbijtrestaurant.
Le bâtiment principal de l'hôtel, qui comprend la réception et le restaurant du petit-déjeuner, est une ancienne usine.

Dit elegante hotel bestaat uit 2 gebouwen en ligt op het terrein van een voormalige fabriek voor citroenolie.
Cet élégant hôtel composé de deux bâtiments occupe les locaux d'une ancienne usine qui fabriquait de l'huile essentielle d'agrumes.

SORAT Insel-Hotel Regensburg is gevestigd in een monumentale, voormalige fabriek en beschikt over exclusief ontworpen kamers met verlichting in de stijl van de 30-er jaren van de vorige eeuw en marmeren badkamers met zwart graniet.
Aménagé dans une ancienne usine, classée bâtiment historique, le SORAT Insel-Hotel Regensburg propose des chambres à la décoration unique, dotées de lampes de style années 30 et d'une salle de bains en marbre et granit noir.

Azur Belle Chambre ligt in La Garde-Freinet en is gevestigd in een 200 jaar oude, voormalige fabriek.
Cet établissement, qui possède une terrasse, est entouré de vignes et de forêts. Il est situé dans une ancienne usine vieille de 200 ans, à La Garde-Freinet.

Deze monumentale, voormalige fabriek uit 1880 bevindt zich in het centrum van Helmond, op slechts 900 meter van het station.
Cette ancienne usine monumentale datant de 1880 est située dans le centre-ville, à seulement 900 mètres de la gare de Helmond.

Het Laiterie de Tocqueville BB is gevestigd in een voormalige fabriek in Tocqueville.
L'établissement Laiterie de Tocqueville BB occupe une ancienne usine à Tocqueville.

Modern Two Bedroom Apartment ligt op 1 km van het museum in de voormalig fabriek van Schindler en op 1,5 km van het koninklijk kasteel van Wawel.
Le Modern Two Bedroom Apartment est implanté à 1 km du musée Schindler Factory et à 1,5 km du château royal de Wawel.

Deze voormalige fabriek ligt te midden van prachtige tuinen aan de rivier de Elbe, en dateert uit de 19e eeuw.
Datant du XIXe siècle, l'Hotel Alte Ölmühle Wittenberge est une ancienne usine entourée de jolis jardins sur l'Elbe.

Het Blue Collar Hotel is gehuisvest in de voormalige Philips-fabriek, die bekend staat als het Klokgebouw. Het ligt op 1 km van het centrum van Eindhoven op het Strijp-S-terrein.
Installé dans l'ancienne usine Philips connue sous de The Clock Building, le Blue Collar Hotel est situé à 1 km du centre d'Eindhoven dans le quartier de Strijp-S.

Dit designhotel ligt in het hart van Mechelen, in een voormalige industriële fabriek uit 1923, en biedt elegante kamers en een bar met uitzicht op de rivier de Dijle.
Situé au cœur de Malines, dans une ancienne usine industrielle datant de 1923, le Mercure Mechelen Vé est un établissement raffiné proposant des chambres élégantes et un bar donnant sur la rivière Dyle.