Traduction de «voordelige hotel biedt aangename » (Néerlandais → Français) :

Dit voordelige hotel biedt aangename en moderne kamers met airconditioning, een douche, toilet en gratis WiFi.
Un hôtel économique qui propose à la réservation des chambres climatisées modernes et agréables équipées de douche, toilette et de Wifi gratuit.

Geniet van een dagje rust tijdens uw reis langs de wijnroutes van de Jura of na uw bezoek aan de citadel van Besançon. Ons voordelige hotel biedt kamers voor 1, 2, of 3 personen met WiFi, een eigen parkeerplaats en een heerlijk ontbijt tegen betaalbare prijzen.
La Route des vins du Jura, ou bien encore la visite de la citadelle de Besançon vous permettront de faire une pause à 1,2,3 personnes et à petits prix dans notre hôtel économique, offrant le Wifi et un parking privatif, proposant un petit-déjeuner gourmand à prix malin.

Dit voordelige hotel biedt een combinatie van comfort en de beste services: airconditioning, gratis WIFI-internet en een ontbijtbuffet.
Cet hôtel économique réunit confort et prestations de haute qualité : climatisation, Internet WIFI gratuit et petit déjeuner buffet.

Dit moderne hotel biedt comfortabele en aangename kamers die rust en ontspanning uitstralen.
Cet établissement moderne dispose de chambres confortables et agréables invitant au repos et à la détente.

Het hotel verwelkomt u in een gezellige sfeer. Het hotel biedt moderne, aangename kamers.
Il dispose de chambres modernes et agréables.

Het ibis budget (voorheen Etap-hotel) biedt accommodatie tegen een voordelige prijs.
Ibis budget (ex Etap Hotel), vous propose une solution d'hébergement pour un prix économique.

Het hotel biedt comfortabele en moderne kamers voor 1, 2 of 3 personen met gratis WiFi, een douche, toilet en satelliettelevisie tegen een zeer voordelige prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de l'essentiel du confort à petit prix. Vous dormirez dans une chambre moderne et agréable avec accès au Wifi offert, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Het hotel biedt voordelige accommodatie in de vorm van 1-, 2- en 3-persoonskamers, roken en niet-roken, met gratis draadloos internet, bagageopslag en een betaalde ondergrondse parkeergarage (doorrijhoogte: 2 m).
Hôtel possédant des chambres conçues pour 1, 2 ou 3 personnes, fumeur et non fumeur, Wifi offert ; bagagerie et parking souterrain (hauteur max : 2 m) en suppléments.