Vertaling van "voordelen van modern " (Nederlands → Frans) :

Er zijn uitstekende verbindingen naar de omliggende gebieden. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op het platteland, maar tegelijk ook alle voordelen van modern comfort, zoals WiFi. Het hotel is de ideale locatie voor een ontspannend verblijf. U kan er paardrijden of genieten van de hot tub.
Offrant de superbes vues sur la campagne et disposant d'installations modernes, comme une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Pamplona Villava constitue un pied-à-terre idéal pour un séjour reposant, que vous choisissiez de faire de l'équitation ou de vous détendre dans le bain à remous.

De kamers behouden veel van de historische elementen van het gebouw en tegelijk de voordelen van moderne gemakken.
Ses chambres ont su conserver de nombreux éléments historiques d'origine, tout en bénéficiant des avantages du confort moderne.

Premier Superior kamer met queensize bed Geniet van het mooie moderne design en de gezellige bank, 42 inch led tv met internationale kabelzenders, speciale voordelen, badkamer met regendouche, 24 uur per dag gratis internet.
Supérieure Premier Queen Size Profitez d'un superbe design contemporain avec un canapé-lit confortable, TV LED 107 cm avec chaînes câblées internationales, avantage Privilège, salle de bain avec douche à effet pluie, 24 heures d'accès gratuit à Internet.

'Deluxe'-kamer met queensize bed Geniet van het mooie moderne design en de gezellige bank, 42 inch led tv met internationale kabelzenders, speciale voordelen, badkamer met regendouche, 24 uur per dag gratis internet.
Chambre Deluxe avec 1 lit Queen Size Profitez d'un superbe design contemporain avec un canapé-lit confortable, TV LED 107 cm avec chaînes câblées internationales, avantage Privilège, salle de bain avec douche à effet pluie, 24 heures d'accès gratuit à Internet.

Modern en comfortabel hotel waar de voordelen van een stedelijke ligging en een prachtig uitzicht op het platteland samen gaan.
L'Hotel Ciudad Cangas de Onis est un établissement moderne et confortable, profitant des avantages d'un emplacement urbain et d'une vue splendide sur la campagne.

U verblijft midden in de ongerepte natuur en kunt genieten van alle voordelen die het nabijgelegen stadje Bad Wilsnack biedt, zoals de moderne thermale baden met zout water.
Vous séjournerez en pleine nature sauvage et profiterez de tous les avantages offerts par la ville voisine de Bad Wilsnack, notamment ses bains modernes d'eau salée.