Traduction de «vooral geschikt » (Néerlandais → Français) :

3 volledig uitgeruste seminarruimten (glasvezel, eersteklas audio/videoapparatuur) met daglicht, Business Corner: dit Mercure hotel is vooral geschikt voor zakenreizen.
3 salles de séminaires entièrement équipées (fibre optique, matériel audio/vidéo de qualité) et éclairées à la lumière du jour, business corner : cet hôtel Mercure est notamment idéal pour un séjour d'affaires.

Het hotel is vooral geschikt voor zakelijke gasten, maar dankzij de ligging, het prachtige interieur en de sportieve en culturele bezienswaardigheden in de omgeving is het ook zeer aantrekkelijk voor toeristen.
Il est particulièrement adapté pour les voyageurs d'affaires mais il séduira aussi les vacanciers grâce à son emplacement, ses beaux intérieurs et les activités sportives et attractions culturelles des environs.

De driepersoonskamers hebben een ruime indeling en warm meubilair, maar zijn vooral geschikt voor gezinnen.
Spacieuses, les chambres triples proposent un mobilier chaleureux.

Sant Georg Garni is vooral geschikt voor reizigers die op zoek zijn naar rust en stilte.
L'hôtel Sant Georg Garni est particulièrement adapté pour les personnes en quête de paix et de tranquillité.

Het gebied is vooral geschikt voor raften, mountainbiken, wandelen en paardrijden.
La région est particulièrement appréciée des adeptes du rafting, du VTT, de la randonnée pédestre et de l'équitation.

Het hotel is vooral geschikt voor zakelijke gasten, reizigers op doorreis en vakantiegangers.
L'hôtel est particulièrement adapté pour recevoir les voyageurs d'affaires, les voyageurs de passage et ceux visitent la région pour un séjour de loisirs.

Het hotel is vooral geschikt voor zakelijke reizigers die de gunstige ligging waarderen, en die op hetzelfde moment willen ontspannen na de dag succesvol zakendoen.
Le Landhof Jersleben est particulièrement adapté aux voyageurs d'affaires qui apprécieront son excellent emplacement et pourront par ailleurs se détendre après leur journée de travail.

Het hotel is vooral erg geschikt voor skiërs, maar ook voor motorrijders, aangezien het bikepark regelmatig evenementen houdt.
L'hôtel est particulièrement adapté aux skieurs, mais également aux motocyclistes, le bikepark voisin organisant régulièrement des événements.

Lees vooral het gedeelte onder " Belangrijke informatie" en houd er rekening mee dat het Cube Nassfeld niet geschikt is voor gezinnen.
Veuillez vérifier les « informations importantes » situées ci-dessous et noter que l'établissement Cube Nassfeld n'est pas adapté aux familles.

Ze zijn vooral zeer geschikt voor gezinnen met kinderen.
Elles conviendront particulièrement bien aux familles avec des enfants.