Vertaling van "volwassenen hebben " (Nederlands → Frans) :

Volwassenen hebben ook toegang van het wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een fitnessruimte en massages.
Sur réservation, les adultes pourront en outre accéder à un centre de bien-être proposant des salles de remise en forme et des massages.

Alle kamers van deze accommodatie voor uitsluitend volwassenen hebben airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Chaque chambre climatisée dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

De lichte kamers van dit all-inclusive hotel voor volwassenen hebben alle airconditioning, marmeren vloeren, terracotta muren, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, en een minibar.
Dans cet établissement tout compris réservé aux adultes, les chambres lumineuses et climatisées disposent d'un sol en marbre, de murs en terre cuite, d'une télévision à écran plat, d'une salle de bains privative et d'un minibar.

Alle gasten hebben gratis toegang tot de spa. Er zijn een zwembad en een ontspanningsruimte tegenover het strand. Beide zijn alleen toegankelijk voor volwassenen en hebben gratis Balinese bedden.
Vous pourrez bénéficier d'un accès gratuit au spa, d'une piscine réservée aux adultes avec des lits balinais gratuits, ainsi que d'un coin de détente réservé aux adultes en face de la plage également avec des lits balinais gratuits.

Gasten hebben gratis toegang tot het waterpark met 2 verwarmde zwembaden, 3 kinderglijbanen en 3 glijbanen voor volwassenen.
Vous aurez accès gratuitement à l'Aqua Park, qui dispose de 2 piscines chauffées, 3 toboggans pour les enfants et 3 toboggans pour les adultes.

Alle accommodaties hebben een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met Franse toiletartikelen en badjassen voor volwassenen en kinderen.
Tous les logements possèdent une kitchenette entièrement équipée et une salle de bains avec des articles de toilette français, ainsi que des peignoirs pour adultes et enfants.

Dit hotel is alleen bestemd voor volwassenen. De kamers van het Palacio Pinello zijn in een 16e-eeuws paleis gevestigd en hebben terracotta vloeren en hoge plafonds, waarvan sommige met sierlijke houtwerk.
Occupant un palais datant du XVIe siècle, les chambres présentent des sols en terre cuite et de hauts plafonds, certains avec des boiseries ornées.

De kamers van de Premier Inn Fort William hebben comfortabele bedden. Er zijn kamers beschikbaar voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot en met 15 jaar).
Les chambres sont pourvues de lits confortables. Certaines des chambres du Premier Inn peuvent accueillir 2 adultes et jusqu'à 2 enfants (de moins de 16 ans).

Het biedt buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen, en de ruime kamers hebben een eigen balkon.
Il propose des piscines extérieures pour adultes et pour enfants ainsi que des chambres spacieuses avec balcon privatif.

Bayview Gardens ligt in Limasol, op 200 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand, en heeft een grote tuin met een zonneterras en zwembaden voor volwassenen en kinderen. De appartementen hebben een balkon van 24 m² en uitzicht op het zwembad en op de tuin.
Situé à 200 mètres de la plage de sable la plus proche, à Limassol, le Bay View Gardens possède une terrasse donnant sur le grand jardin ainsi que des piscines pour adultes et enfants.