Traduction de «voltooid en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Rome Eur - Nieuw Hotel Opening hotel is in 2010 voltooid en heeft 116 kamers, 3 vergaderzalen, een bar en een restaurant waar Italiaanse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
L'hôtel Novotel Rome Eur - Ouverture a été achevé en 2010 et dispose de 116 chambres, 3 salles de réunion, un bar et un restaurant qui sert des spécialités italiennes et des plats internationaux.

Het V Boutique Hotel is in april 2007 voltooid en heeft een moderne uitstraling.
La construction du V Boutique Hotel s'est achevée en avril 2007 et il présente un style moderne.

Youth Hostel Gstaad Saanenland heeft een rustige en ietwat verhoogde ligging aan de rand van Saanen. De bouw van het hostel is in 2014 voltooid. Het hostel serveert gezonde lokale gerechten en biedt gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement calme et légèrement surélevé en périphérie de Saanen, l'auberge de jeunesse Youth Hostel Gstaad Saanenland a été construite en 2014. Elle propose une cuisine locale saine et une connexion Wifi gratuite.

Het appartement met eigen kookgelegenheid is voltooid in 2014 en heefte en slaapkamer en een woonkamer met een bank en een goed uitgeruste kitchenette.
Achevé en 2014, cet appartement indépendant comprend une chambre, une pièce à vivre dotée d'un canapé et une kitchenette bien équipée.