Traduction de «volledig uitzicht biedt » (Néerlandais → Français) :

U kunt maaltijden bereiden in de keuken De maaltijden kunnen worden genoten buiten op het terras, dat volledig uitzicht biedt op de natuurlijke omgeving.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine mise à votre disposition, puis les prendre en plein air sur la terrasse offrant une vue dégagée sur la nature environnante.

Het Monroe Hotel heeft uitzicht op de jachtclub in de jachthaven van Beiroet en biedt kamers met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Surplombant le yacht club du port de plaisance de Beyrouth, l'hôtel Monroe propose des chambres avec vue partielle ou dégagée sur la mer Méditerranée.

De accommodatie is modern ingericht in zwarte en witte tinten en biedt uitzicht op het binnenland of gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Affichant une décoration moderne dans des tons noir et blanc, cet hébergement offre une vue sur les terres ainsi que des vues partielles ou totales sur la mer.

Hotel Kaliakra biedt alles op het gebied van modern comfort. Het hotel is volledig voorzien van airconditioning, energiebesparende zonnepanelen en maar liefst 6 liften, waarvan een lift panoramisch uitzicht biedt.
L'Hotel Kaliakra est doté de tout le confort moderne : il est entièrement climatisé, possède des panneaux solaires économisant l'énergie et six ascenseurs, dont l'un d'eux est panoramique.

Apartamentos Siglo XXI - Marabu biedt volledig ingerichte appartementen met een eigen balkon dat uitzicht biedt op zee.
L'Apartamentos Siglo XXI - Marabu propose un appartement entièrement équipé avec un balcon privé donnant sur la mer.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Situé sur la plage privée Coral Casino, dans la discothèque Cabana, le bar-café Coral comprend une jolie piscine tandis que le Tydes sert de la cuisine moderne à base de fruits de mer et offre une magnifique vue sur le bord de mer de Santa Barbara. Veuillez noter que pour certaines catégories de chambres, un supplément à la journée est requis. Le spa entièrement équipé de 11 salles de soins, dont 4 suites avec baignoires et cheminées pour se détendre, assure différents soins.

Het dakterras biedt een volledig uitzicht op zee.
Le toit-terrasse offre une vue dégagée sur la mer.

De volledig marmeren badkamer is uitgerust met een douche en een bad. U kunt ontspannen op het terras van Chrisent Residence, dat uitzicht biedt op de tuin en de bergen.
Au Chrisent Residence, vous pourrez vous détendre sur la terrasse surplombant le jardin et offrant une vue sur la montagne.

Antico Borgo Agriturismo biedt een volledig uitzicht op de Etna en wordt omgeven door citroen- en sinaasappelbomen. Deze accommodatie ligt vlak bij de snelweg A18 Autostrada Messina - Catania.
Offrant une vue dégagée sur l'Etna, l'Antico Borgo Agriturismo est entouré de citronniers et d'orangers. Il se trouve à proximité de l'autoroute A18 reliant Messine et Catane.

Park Hotel Mar Grande ligt aan de boulevard van Taranto en biedt een volledig uitzicht op de Middelandse Zee.
Situé sur la promenade en bord de mer de Tarante, le Park Hotel Mar Grande bénéficie d'une vue panoramique sur la Grande Mer.