Traduction de «volledig uitgeruste chalets » (Néerlandais → Français) :

Tauernlogde is gebouwd in 2012 en ligt in Rohrmoos, direct aan de skipistes van Hochwurzen. De accommodatie beschikt over volledig uitgeruste chalets met een sauna, vloerverwarming, een balkon, een terras, een skiopslag en een droger voor skischoenen.
Situé à Rohrmoos, directement sur les pistes d'Hochwurzen et construit en 2012, le Ski in/Ski out Chalets Tauernlodge propose des chalets entièrement équipés avec un sauna, le chauffage au sol, un balcon, une terrasse, un local à skis et un sèche-chaussures de ski.

Het biedt volledig uitgeruste chalets met een eigen terras en een verwarmd zwembad.
Il propose des chalets entièrement équipés avec terrasse privée, ainsi qu'une piscine chauffée.

Het vakantiepark Roulottes Des Bastides De Guyenne ligt in Saint-Eutrope-de-Born en biedt volledig uitgeruste chalets en stacaravans.
Situé à Saint-Eutrope-de-Born, le village de vacances Roulottes Des Bastides De Guyenne propose des chalets et des mobile homes entièrement équipés.

Dit karakteristieke chalet biedt als het volledig gehuurd wordt een open woonkamer met een flatscreen-tv en open haard, 5 slaapkamers, 4 badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Lorsqu'il est loué dans son ensemble, ce chalet typique comprend un salon décloisonné muni d'une télévision à écran plat et d'une cheminée à bois, 5 chambres, 4 salles de bains et une cuisine entièrement équipée.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een föhn. Elk chalet heeft een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, barbecuefaciliteiten, een koelkast, een kookplaat, een oven en keukengerei.
Dans les cuisines entièrement équipées, vous trouverez un coin repas, un barbecue, un réfrigérateur, une cuisinière, un four et des ustensiles.

Dit moderne chalet in alpine-stijl is uitgerust met houten vloeren, veel oud hout, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, een woonkamer met een panorama-raam, en 2 slaapkamers, elk met een badkamer met een bad of een douche en een toilet.
Ce chalet moderne de style alpin est revêtu de parquet et présente un aménagement en bois. Il se compose d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four micro-ondes, d'un salon avec une fenêtre panoramique et de 2 chambres, chacune pourvue d'une salle de bains avec baignoire ou douche et toilettes.

De houten chalets met twee of drie slaapkamers houten chalets bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een waterkoker.
Offrant une vue sur la montagne, les chalets en bois comprenant deux ou trois chambres disposent d'un salon avec télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée avec four, four micro-ondes et bouilloire électrique.

Het chalet heeft een grote woonkamer met grote ramen, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een badkamer met een föhn en een douche.
Le chalet comprend un grand salon avec de grandes fenêtres, une cuisine entièrement équipée avec un réfrigérateur et une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche.

Elk chalet biedt uitzicht op de bergen en de skipistes en is uitgerust met een televisie, 2 badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Donnant sur les montagnes et les pistes de ski, chaque chalet possède une télévision, 2 salles de bains et une cuisine toute équipée.

De Carlina biedt een chalet met een volledig uitgeruste keuken, een balkon, 2 badkamers en een inloopdouche.
Cet établissement possède un chalet doté d'une cuisine entièrement équipée, d'un balcon, de 2 salles de bains et d'une douche à l'italienne.