Traduction de «volledig niet-roken » (Néerlandais → Français) :

Ons hotel is volledig niet-roken. U hoeft dus niet naar een niet-rokenkamer te vragen.
Hôtel non-fumeurs (inutile de réserver une chambre non-fumeurs).

Het hotel is volledig niet-roken en biedt gratis draadloos internet en een volledig uitgerust conferentiecentrum dat ideaal is voor grote conferenties en intieme bijeenkomsten.
L'hôtel est 100% non-fumeur et offre un accès WIFI gratuit, ainsi qu'un centre de conférence tout équipé pouvant accueillir aussi bien des conférences que des réunions en petit comité.

Het ibis Salvador Hangar is volledig niet-roken.
L'hôtel ibis Salvador Hangar est strictement non-fumeurs.

Het hotel heeft 250 kamers en is volledig niet-roken.
Notre hôtel non-fumeurs compte 250 chambres.

Ons hotel is volledig niet-roken.
Notre hôtel est entièrement non-fumeurs.

Het hotel heeft 86 moderne kamers en is volledig niet-roken.
L'hôtel compte 86 chambres contemporaines et est 100% non-fumeurs.

'Standard'-kamer (niet roken) met tweepersoonsbed Comfortabele, volledig uitgeruste kamer met geluidsisolatie, tweepersoonsbed en dekbed, snelle internetverbinding, satelliet-tv en minibar.
Chambre Standard non fumeur avec 1 lit double Chambre confortable, insonorisée et toute équipée : lit double avec couette, connexion Internet Haut débit, télévision par satellite et minibar.

Superior kamer met queensize bed en balkon met uitzicht op zee Volledig uitgeruste niet-roken kamer: queensize bed met dekbed, gratis draadloos internet, lcd-tv, persoonlijke kluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, badkamer met douche, airconditioning en dubbel glas.
Chambre Supérieure côté jardin avec balcon et un lit queensize Chambre Non Fumeur, lit queensize avec couette, connexion Wifi gratuite, TV LCD, coffre fort individuel, minibar, plateau de courtoisie. Salle de bain avec baignoire ou douche.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed en uitzicht op de patio Volledig uitgeruste niet-roken kamer: 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden met dekbed, gratis draadloos internet, lcd-tv, persoonlijke kluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, badkamer met bad, airconditioning en dubbel glas.
Chambre Supérieure Vue Patio avec 1 lit Queensize ou 2 lits simples Chambre Non fumeur toute équipée: 1 lit double ou 2 lits simples avec couette, connexion WiFi offert, TV LCD, coffre fort individuel, minibar, plateau de courtoisie. Salle de bain avec baignoire.

Het hotel heeft 122 kamers en is volledig niet-roken.
L'hôtel compte 122 chambres et est 100 % non-fumeurs.