Vertaling van "volledig menu met warme " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en is voorzien van koffie, thee en een volledig menu met warme gerechten, waaronder wafels en pannenkoeken.
Le petit-déjeuner servi tous les matins comprend du café, du thé et un menu complet composé de plats chauds, notamment de gaufres et de crêpes.

De 15e-eeuwse Bull Inn kan tegen een toeslag ook een warm ontbijt verzorgen en serveert ook een volledig menu met pizza's, vleesgerechten, schotels om te delen en huisgemaakte desserts.
Datant du XVe siècle, le Bull Inn peut préparer un petit-déjeuner cuisiné moyennant des frais supplémentaires. Il propose également un menu complet, incluant des pizzas, des dîners rôtis, des plateaux variés et des desserts faits maison.

Hoot and Howl in de Goodyear Inn biedt een volledig menu. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en omvat zowel warme als koude gerechten.
Sur place, le Hoot and Howl sert un menu complet. Un petit-déjeuner composé de plats chauds et froids est servi tous les jours.

De 24-uursroomservice biedt een volledig menu tot middernacht en een kleiner menu daarna.
Le service d'étage assuré 24h/24 propose un menu complet jusqu'à minuit et un menu restreint au-delà.

In het restaurant Ambar wordt de hele dag een volledig menu gevoerd en in Mangos staan snacks op het menu.
Le restaurant Ambar vous propose un menu complet toute la journée. Enfin, si vous préférez des collations, vous pourrez vous rendre au Mangos.

In het eigen restaurant Horatio's wordt een gevarieerd bistromenu geserveerd. U kunt er elke dag goed beginnen met een traditioneel, volledig Engels ontbijt. Warme en koude snacks zijn verkrijgbaar in het Compass Café.
Le restaurant Horatio's propose un menu varié de style bistro et des petits-déjeuners traditionnels complets. Vous pourrez savourer des collations chaudes et froides au café Compass.

Het San Juan BB serveert een selectie aan ontbijtjes, waaronder continentaal, volledig Iers en warme gerechten, zoals gerookte zalm met roerei of pannenkoeken.
Le San Juan BB propose un choix de petits-déjeuners dont notamment des options continentale, irlandaise et cuisinées telles que du saumon fumé avec des œufs brouillés ou des crêpes.

Een volledig ontbijt met warme gerechten is inbegrepen in de vermelde prijzen. De overige maaltijden worden geserveerd in het restaurant en u dient voor deze maaltijden te betalen.
Le petit-déjeuner complet est inclus dans le tarif du logement, tandis que les autres repas sont servis au restaurant moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, een volledig Engels ontbijt, warme dranken en lokaal gerookte zalm en kipper.
Un petit-déjeuner anglais complet composé de céréales, de boissons chaudes ainsi que de saumon et de hareng fumé localement est servi tous les jours.

U kunt elke dag goed beginnen met een gratis volledig ontbijt met warme en koude gerechten.
Un petit-déjeuner complet composé de mets chauds et froids est inclus.