Vertaling van "volledig ingerichte en ideaal gelegen " (Nederlands → Frans) :

Het Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments is een resort met een Polynesisch thema met 182 volledig ingerichte en ideaal gelegen appartementen.
Le Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments est un hôtel à thème polynésien idéalement situé comprenant 182 appartements meublés.

Deze moderne volledig ingerichte appartementen zijn gelegen in de gotische wijk, op 5 minuten lopen van de Ramblas en 10 minuten van het strand van Barceloneta.
Ces appartements modernes entièrement meublés sont situés dans le quartier gothique de Barcelone, à 5 minutes à pied de Las Ramblas et à 10 minutes de la plage de Barceloneta.

Deze volledig ingerichte vakantiewoningen zijn gelegen aan de overkant van het witte zandstrand van Fort Myers Beach en zijn voorzien van een verwarmd buitenzwembad.
Situées juste en face des plages de sable blanc de Fort Myers Beach, ces maisons de vacances entièrement meublées disposent d'une piscine extérieure chauffée.

Het Monterosso Mare 1 is ideaal gelegen, op minder dan 100 meter van het zandstrand van Monterosso. Het heeft volledig ingerichte appartementen met uitzicht op zee, 2 balkons en gratis WiFi.
Idéalement situé à moins de 100 mètres de la plage de sable de Monterosso, l'établissement Monterosso Mare 1 propose des appartements entièrement équipés, avec 2 balcons donnant sur la mer et une connexion Wifi gratuite.

Appartement met twee slaapkamers, 1 kingsize bed en 2 eenpers. bedden Het volledig ingerichte appartement is ideaal voor gezinnen of voor een langer verblijf. Het is modern, heeft 2 verdiepingen en 2 slaapkamers.
Appartement avec 2 chambres, lit King Size et 2 lits simples. Idéal pour les vacances en famille ou les longs séjours, cet appartement tout équipé au design contemporain dispose de 2 étages et de 2 chambres.

Mercure Melbourne Therry Street is ideaal gelegen in het zakendistrict van Melbourne, dicht bij de unieke Queen Victoria markt en de levendige winkelstraten. Het hotel biedt 73 onlangs gerenoveerde studiokamers met volledig uitgeruste kitchenettes.
Idéalement situé dans le centre d'affaires de Melbourne, près des célèbres marchés Queen Victoria et des centres commerciaux animés, le Mercure Melbourne Therry Street compte 73 chambres studio récemment rénovées, avec kitchenette entièrement équipée.

“Welkom in viersterrenhotel Mercure Frankfurt City Messe: ons hotel is in 2013 volledig gerenoveerd en is ideaal gelegen, dicht bij het centraal station en het expocenter.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Frankfurt City Messe : notre établissement a été entièrement rénové en 2013 et est idéalement situé près de la gare principale et du centre des expositions.

De bar Riverside is ideaal gelegen naast de rivier de Theems en serveert een volledige menukaart met warme en koude schotels en drankjes.
Le bar Riverside est idéalement situé au bord de la Tamise et propose un vaste choix de boissons et de plats chauds et froids.

Ideaal gelegen aan de fantastische baai van Cairns met een adembenemend uitzicht op de haven. Het Cairns Harbour Lights-hotel heeft 94 prachtige, volledig toegeruste appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, gemeubileerd balkon om optimaal te genieten van het schitterende uitzicht op de Marlin Parade-haven of het parklandschap.
Idéalement situé sur le superbe front de mer de Cairns et offrant une vue imprenable sur la marina, l'hôtel Cairns Harbour Lights compte 94 appartements 1, 2 et 3 chambres tout équipés et aménagés avec goût. Vous apprécierez le balcon avec meubles de jardin qui offre une vue exceptionnelle sur la marina, Marlin Parade ou les parcs.