Vertaling van "volledig gerenoveerde historische " (Nederlands → Frans) :

De volledig gerenoveerde historische Villa Gloria ligt in de schilderachtige omgeving van de Lesní pramen (Bosbron) in Mariánské Lázně (Mariënbad), en biedt een mooi uitzicht op het bos en de wellnessparken.
Entièrement rénové, l'établissement historique Villa Gloria est situé dans le quartier pittoresque Forest Source de Marianske Lazne et vous offre de belles vues sur la forêt et les parcs du spa.

Het St. Joseph's is gelegen binnen de door de UNESCO beschermde muren van de oude binnenstad van Dubrovnik. Het zit in een volledig gerenoveerd historisch pand uit de 16e eeuw.
Le St. Joseph's vous accueille dans une maison historique entièrement rénovée datant du XVIe siècle. Il est situé dans l'enceinte des remparts de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

#bunk taksim is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw en heeft een groot dakterras met een prachtig uitzicht over de stad.
Occupant un bâtiment historique entièrement rénové, le #bunk taksim possède un grand toit-terrasse avec vue superbe sur la ville.

Het Hotel Caesar Prague is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw in het centrum van Praag. Het biedt elegante kamers met antiek meubilair en gratis internet.
Occupant un bâtiment historique entièrement rénové dans le centre de Prague, l'Hotel Caesar Palace propose des chambres élégantes pourvues d'un mobilier d'époque et d'une connexion Internet gratuite.

Het Dell'Angelo Hotel is een volledig gerenoveerd historisch gebouw, gelegen in het centrum van de stad. Het hotel ligt in het meest belangrijke gebied van Locarno, Piazza Grande, vlak bij het station en het meer.
L'Hotel dell' Angelo est un bâtiment historique entièrement rénové, situé dans le centre-ville, dans le plus important quartier de Locarno, Piazza Grande, près de la gare et du lac.

Het hotel bevindt zich in een volledig gerenoveerd historisch gebouw, op 300 meter van het winkelcentrum Patio Olmos, op 400 meter van het Manzana Jesuítica en op 700 meter van de kathedraal van Córdoba.
Installé dans un bâtiment historique entièrement rénové, l'hôtel se trouve à 300 mètres du centre commercial Patio Olmos, à 400 mètres de la place des Jésuites et à 700 mètres de la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Córdoba.

Het pand is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw uit 1920.
L'établissement occupe un bâtiment historique entièrement rénové datant des années 1920.

Hotel Savoia is gevestigd in een elegant en volledig gerenoveerd historisch pand.
L'hôtel Savoia est un élégant bâtiment historique entièrement rénové.

Het Yours GuestHouse Porto bevindt zich pal in het centrum van Porto en is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw met een prachtig uitzicht over de stad.
Situé dans le centre de Porto, le Yours GuestHouse Porto occupe un bâtiment historique entièrement rénové offrant une vue panoramique sur la ville.

De accommodatie is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw en heeft een elegante inrichting.
Situé dans un bâtiment historique entièrement rénové, l'établissement présente un décor élégant.