Traduction de «voll uitgeruste kitchenette en open » (Néerlandais → Français) :

Kamers twee keer zo groot als 'Standard'-kamer, met flatscreen-tv, stereo, groot bureau, voll. uitgeruste kitchenette en open eet- en zitgedeelte.
Chambre deux fois plus grande qu'une chambre Standard. TV à écran plat, stéréo, grand bureau, kitchenette autonome, salle à manger et salon.

De ruime appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette, een open haard, en een slaapkamer met een led-tv en een dvd-speler.
Les appartements spacieux du Podere Acqualoreto comportent tous une cheminée et une kitchenette entièrement équipée, ainsi qu'une chambre dotée d'une télévision à écran LED et d'un lecteur DVD.

Elk appartement beschikt over een volledig uitgeruste kitchenette, een open haard en een eigen patio met tafel, stoelen en een barbecue.
Chaque appartement comprend une kitchenette entièrement équipée, une cheminée à bois et un patio privatif avec table, chaises et barbecue.

De appartementen van het Bracciano Country Lodge zijn voorzien van een uitgeruste kitchenette, airconditioning, een zithoek met een open haard en een wasmachine. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Tous les appartements du Bracciano Country Lodge disposent d'une kitchenette équipée, de la climatisation, d'un coin salon avec une cheminée, d'un lave-linge et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

De comfortabele woonkamers zijn ingericht rond de open haard en voorzien van een goed uitgeruste kitchenette.
Aménagé autour d'une cheminée, le salon confortable comprend une kitchenette bien équipée.

Ze zijn voorzien van een open woon- en slaapgedeelte en een goed uitgeruste kitchenette.
Ils comprennent un coin salon / chambre à coucher décloisonné ainsi qu'une kitchenette bien équipée.

De aantrekkelijke open woonruimte heeft een volledig uitgeruste kitchenette met een oven.
Ils fournissent l'intimité et l'indépendance des hébergements autonomes. L'agréable coin salon comporte une kitchenette entièrement équipée bien aménagée munie d'un four.

Ze beschikken over een open zithoek en een volledig uitgeruste kitchenette.
Ils affichent tous une décoration moderne et comportent un coin salon décloisonné ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée.

Resort Monte Pasubio biedt originele trullo-huizen met een volledig uitgeruste kitchenette en een open haard.
Le Resort Monte Pasubio propose des maisons originales en pierre Trulli, dotées d'une kitchenette entièrement équipée et d'une cheminée.

De lichte, open appartementen hebben alle een goed uitgeruste kitchenette met een eethoek en een woonkamer met satelliet-tv.
Tous les appartements lumineux et décloisonnés comprennent une kitchenette bien équipée avec coin repas, ainsi qu'un salon doté d'une télévision par satellite.