Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «volgens » (Néerlandais → Français) :

Volgens het tijdschrift GEO behoort Sant Georg Garni in Marianske Lazne tot de beste hotels in de Tsjechische Republiek.

Selon le magazine GÉO, l'hôtel Sant Georg Garni à Marianske Lazne se classe parmi les meilleurs établissements de République tchèque.


Het hotel biedt tal van recreatieve activiteiten: u kunt sushi of cocktails leren maken, bachata en merengue lessen volgen, massageles volgen (om aan uw partner te leren) en sportieve activiteiten beoefenen zoals tennis, windsurf, zeilen, duiken en kanoën.

L'hôtel met à disposition de nombreuses activités de loisirs telles que des cours pour apprendre à confectionner des sushis ou des cocktails, des cours de bachata et de merengue, des cours de massage (à enseigner ensuite à votre partenaire) ainsi que des activités sportives comme le tennis, la planche à voile, la voile, la plongée sous-marine et le canoë-kayak.


In de Mediterranean Brasserie kunnen gasten kookworkshops volgen, een kijkje nemen in de open keuken en deelnemen aan wijnproeverijen. De Urban Bar biedt een gezellige open haard, een retro-interieur en een uitgebreide cocktailkaart.

À la brasserie Mediterranean, vous pourrez profiter de la cuisine ouverte, d'ateliers et de séances de dégustation de vins.


De luxueuze kamers van het Inspira Santa Marta Hotel zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui.

Les chambres luxueuses de l'Inspira Santa Marta Hotel sont décorées selon les principes du Feng Shui.


Er is een spellenkamer voor de kinderen.U kunt tevens een sloep huren of een kookles volgen in De Kombuis.

Une salle de jeux est à la disposition des enfants. Vous pourrez également louer un sloop ou profiter d'un cours de cuisine au De Kombuis.


Elke kamer is ingericht volgens een nautisch thema en voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een eigen badkamer en een minibar.

Décorées sur un thème marin, toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une salle de bains privative et d'un minibar.


Verder kunt u ontspannen in het wellnesscentrum en de wandelroutes volgen langs de kust.

Le centre de bien-être vous attend pour un moment de relaxation après avoir exploré les sentiers qui longent la côte.


Verder zijn er 3-dimensionale hd-schermen beschikbaar, waarop u live sportevenementen kunt volgen.

Des matchs de sport sont aussi diffusés en direct sur les écrans en HD/3D du bar.


Bovendien zijn er tennisbanen en een fitnessruimte. U kunt er ook gratis wekelijkse yoga- en Tai-chilessen volgen.

L'établissement abrite par ailleurs une salle de remise en forme et des courts de tennis. Des cours de yoga et de tai-chi sont proposés gratuitement chaque semaine.


De lobby is voorzien van een snackbuffet volgens een nieuw concept en in elke hoek van de lobby kunt u gebruikmaken van internet.

Le hall d'entrée dispose d'un nouveau concept de buffet de collations et d'une connexion internet à chaque coin de la réception.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'volgens' ->

Date index: 2024-12-09
w