Vertaling van "voetgangersgebied tegenover " (Nederlands → Frans) :

Het appartement ligt in een voetgangersgebied, tegenover de Basiliek van Verbania.
L'appartement se situe dans une zone piétonne, en face de la basilique de Verbania.

Hotel Catedral bevindt zich aan een straat in het voetgangersgebied tegenover de kathedraal van Valladolid, dicht bij het Plaza Mayor.
L'Hotel Catedral se trouve dans une rue piétonne en face de la cathédrale de Valladolid et à proximité de la Plaza Mayor.

Hôtel de la Nèhe is gunstig gelegen in een voetgangersgebied, tegenover de beroemde warmwaterfontein.
L'Hôtel de La Nehe bénéficie d'un emplacement privilégié dans une rue piétonne, en face de la célèbre fontaine d'eau chaude.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een voetgangersgebied tegenover winkelcentrum Nice Etoile in het centrum van Nice.
Situé dans une zone piétonne en plein cœur de Nice, l'Hotel Boréal Nice se trouve juste en face du centre commercial Nice Étoile.

Het volledig rookvrije Radisson Hotel ligt in het hippe gebied Batel, tegenover het plein Japan en op 2 km van het levendige voetgangersgebied Rua XV de Novembro.
L'hôtel entièrement non-fumeurs Radisson Hotel Curitiba vous accueille dans le quartier branché de Batel, face à la place du Japon et à 2 km des animations de la rue piétonne du 15 Novembre.

Das Hotel Eden ligt in een ruim opgezet park tegenover het voetgangersgebied van Seefeld en heeft een grote spa, een schoonheidscentrum en gratis WiFi.
Entouré d'un magnifique parc paysager, juste en face du quartier piéton de Seefeld, le Das Hotel Eden propose un grand espace spa, un salon de beauté, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het door een familie beheerde Hotel Central ligt in het centrum van Seefeld, tegenover het Kurpark en aan het begin van het voetgangersgebied.
L'hôtel familial Hotel Central est situé dans le centre de Seefeld, en face du parc thermal et au début de la zone piétonne.

Hotel Garni Christine ligt in het voetgangersgebied van Ischgl, op ongeveer 150 meter van de kabelbaan van Silvretta en tegenover het einde van de skipiste.
L'Hotel Garni Christine se trouve dans la zone piétonne d'Ischgl, à environ 150 mètres du téléphérique de Silvretta et en face de la fin de la piste de ski.

Dit moderne hotel ligt op 200 meter van het treinstation van Vejle en tegenover het voetgangersgebied van de stad.
Donnant sur le fjord de Vejle, l'Hotel Australia se situe en face de la rue piétonne de la ville, à 200 mètres de la gare de Vejle.

Het bestaat uit twee gebouwen, Altstadthotel en Residenz, die tegenover liggen elkaar in een rustige zijstraat van het voetgangersgebied van de stad.
Il consiste en deux bâtiments, l'Altstadthotel et la Residenz, qui se font face dans une rue calme de la zone piétonne de Salzbourg.