Traduction de «voetgangersgebied op slechts » (Néerlandais → Français) :

Het Titanic City Hotel bevindt zich in een voetgangersgebied op slechts 600 meter van de winkels aan de Istiklal Caddesi en op 800 meter van het congrescentrum van Istanbul.
L'établissement se trouve dans une rue piétonne, à seulement 600 mètres des boutiques de l'avenue Istiklal et à 800 mètres du centre des congrès d'Istanbul.

Il Frantoio wordt beheerd door een familie en ligt in een voetgangersgebied, op slechts een kort eindje lopen van het centrum van Vettica Maggiore.
Situé à seulement quelques minutes de marche du centre de Vettica Maggiore, l'établissement à la gestion familiale Il Frantoio est implanté dans une zone piétonne.

Hôtel du Faisan ligt op een plein in een voetgangersgebied, op slechts 30 meter van het treinstation Saint-Jean.
Situé à seulement 30 mètres de la gare Saint-Jean, l'Hôtel du Faisan donne sur une place piétonne.

Dit 4-sterrenhotel op het Oostzee-eiland Rügen ligt aan een voetgangersgebied op slechts 50 meter van de boulevard.
Le Loev Hotel Rügen vous accueille le long d'une zone piétonne sur l'île de Rügen, dans la mer Baltique, à seulement 50 mètres de la promenade maritime.

Hotel Kanaï is gelegen in het centrum van Lille (Rijsel), in een voetgangersgebied op slechts 200 meter van de beroemde Grand Place.
L'hôtel Kanaï se situe dans le centre-ville de Lille, dans une rue piétonne à 200 mètres seulement de la fameuse Grand Place.

Dit elegante hotel ligt in een voetgangersgebied, op slechts 100 meter van La Rambla.
Situé dans une paisible rue piétonne, cet hôtel raffiné se trouve à seulement 100 mètres de La Rambla.

Het hotel ligt in een voetgangersgebied, op slechts 5 minuten lopen van de Galleria dell'Accademia, waar u onder meer de David van Michelangelo kunt bewonderen.
L'établissement se trouve dans une zone piétonne à 5 minutes à pied de la Galerie de l'Académie, qui abrite le David de Michel-Ange.

Het hotel ligt in een voetgangersgebied op slechts 20 meter van Playa de Palma.
Cet hôtel se trouve dans une rue piétonne qui donne sur la plage Playa de Palma, à seulement 20 mètres.

Pension Landhaus Murr ligt in het centrum van St. Anton bij het voetgangersgebied, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan.
Située à seulement 5 minutes à pied des téléphérique, la maison d'hôtes Landhaus Murr se trouve dans le centre de Sankt Anton am Arlberg, à côté de la zone piétonne.

Het ligt in het voetgangersgebied, op slechts 600 meter van het treinstation.
Il se tient dans la zone piétonne, à seulement 600 mètres de la gare.