Vertaling van "voet van skicentrum " (Nederlands → Frans) :

Casa La Aguada in San Carlos de Bariloche ligt aan de voet van skicentrum Catedral en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de Catedral-heuvels en een tuin.
Situé à la base du centre de ski de Catedral, la Casa La Aguada propose un hébergement indépendant avec vue sur la colline Catedral et un jardin à San Carlos de Bariloche.

Het pand ligt in het skicentrum Babanovac, aan de voet van de voormalige Olympische springschansen en de skipistes.
L'établissement se trouve dans la station de ski de Babanovac, au pied de l'ancien tremplin olympique de saut à ski et des pistes de ski.

Hotel Punta Condor bevindt zich aan de voet van het skicentrum Catedral en op 19 km van het centrum van Bariloche.
L'Hotel Punta Condor se trouve au pied des pistes de ski de Cerro Catedral et à 19 km de l'hôtel de ville de Bariloche.

Het Hotel Bajt - Garni bevindt zich aan de voet van de Pohorje in het zuidelijke deel van Maribor, en ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum en het skicentrum.
L'Hotel Bajt-Garni est situé sur les contreforts du Pohorje, au sud de Maribor, à 5 minutes de route du centre-ville et de la station de ski.

Dit natuurstenen hotel biedt een stijlvol café, elegante suites met een open haard en uitzicht op de Orhomenos-heuvel. Het ligt aan de voet van de berg Mainalon, op 400 meter van het centrum van Levidi en op slechts 11 km van het skicentrum.
Occupant un bâtiment en pierre, le Levidi Suites est situé aux pieds du mont Mainalon, à 400 mètres du centre de Levidi ainsi qu'à seulement 11 km de la station de ski. Doté d'un café élégant, il propose des suites chic avec une cheminée et offrant une vue sur la colline d'Orhomenos.