Traduction de «vloerverwarming en kabel-tv » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers van het Viva Hotel hebben vloerverwarming en kabel-tv.
Ses chambres lumineuses sont dotées du chauffage au sol et de la télévision par câble.

Pension Barghus is rustig gelegen op de heuvel Kirchberg, en is voorzien van rookvrije kamers met vloerverwarming, een kabel-tv en een eethoek.
Paisiblement situé au Kirchberg Hill, le Pension Barghus dispose de chambres non-fumeurs munies de chauffage au sol, d'une télévision par câble et d'un coin repas.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Hellsten beschikken over houten vloeren en kabel-tv. De frisse badkamer is voorzien van een haardroger en vloerverwarming.
Les chambres de l'hôtel Hellsten sont décorées de façon individuelle. Elles disposent de parquet, de la télévision par câble et d'une jolie salle de bains dotée d'un sèche-cheveux et du chauffage au sol.

Ze hebben een balkon, kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met vloerverwarming.
Elles sont climatisées et dotées d'un balcon et d'une télévision par câble.

De stijlvolle appartementen zijn voorzien van een gastronomische keuken, kabel-tv en vloerverwarming in de badkamer.
Les élégants logements disposent d'une cuisine gastronomique, d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec chauffage au sol.

Ze beschikken over kabel-tv, een minibar en een badkamer met een föhn en vloerverwarming.
Elles possèdent une télévision par câble, un minibar et une salle de bains munie d'un sèche-cheveux et de chauffage au sol.

De individueel ingerichte kamers van L'Orée Des Bornes zijn voorzien van een eigen badkamer, gratis WiFi, kabel-tv en vloerverwarming.
Les chambres de L'Orée des Bornes sont toutes décorées différemment et pourvues d'une salle de bains privative. Elles sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par câble ainsi que du chauffage au sol.

Het huis is voorzien van vloerverwarming, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een kabel-tv en een badkamer met een douche en een haardroger.
Dotée du chauffage au sol, la maison comporte une cuisine entièrement équipée, un coin repas, une télévision par câble ainsi qu'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

Elke kamer in het Hotel Crystal heeft kabel-tv-kanalen, een dvd-speler en vloerverwarming.
Chaque chambre de l'hôtel Crystal est équipée de la télévision par câble, d'un lecteur DVD et du chauffage par le sol.

Alle helder ingerichte kamers van hotel Dornweiler Hof zijn voorzien van kabel-tv, een minibar en een badkamer met vloerverwarming.
Joliment décorées, les chambres comportent toutes une télévision par câble, un minibar et une salle de bains équipée du chauffage au sol.