Vertaling van "vloeren tevens " (Nederlands → Frans) :

Alle units zijn voorzien van een lcd-tv en hardhouten vloeren. Tevens bieden ze uitzicht over de Bükk-berg en de stad.
Tous les hébergements, qui offrent une vue sur la ville et le massif montagneux Bükk, sont dotés d'une télévision à écran LCD et de parquet.

De ruime, rookvrije kamers van het Hotel Krimmlerfalle zijn ingericht met lichte houten meubels en vloeren. Tevens hebben ze kabeltelevisie, een zithoek en een balkon of terras.
Dotées d'un mobilier en bois clair et de parquet, les chambres spacieuses non-fumeurs de l'Hotel Krimmlerfälle comprennent toutes un balcon ou une terrasse, une télévision par câble et un coin salon.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Les appartements de style contemporain sont pourvus de parquet et d'œuvres d'art moderne. Les salons décloisonnés sont équipés d'une télévision et de coins salons confortables.

U vindt hier tevens houten vloeren, en de badkamers zijn ingericht met een betegelde douche en een marmeren kaptafel.
Elles possèdent du parquet et une salle de bains pourvue d'une douche en carrelage et de lavabos en marbre.

Tevens beschikken de mooie appartementen en kamers over marmeren vloeren en bieden ze een combinatie van klassieke en moderne elementen.
Ils sont revêtus d'un sol en marbre et ornés d'un savant mélange d'éléments classiques et modernes.

De suites van Luxfort 118 zijn voorzien van houten vloeren en zijn ingericht met neutrale kleuren. De suites beschikken tevens over een flatscreen-tv, een eethoek en koffie- en theefaciliteiten.
Dotées de parquet et décorées dans des tons neutres, les suites du Luxfort 118 comprennent également une télévision par satellite à écran plat, un plateau/bouilloire et un coin repas.

De badkamer van Si.Eva is voorzien van een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. Het appartement is tevens voorzien van houten vloeren.
Le coin repas est séparé du coin salon principal par un mur de verre. La salle de bains est équipée d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Elke kamer is tevens voorzien van een kabel-tv, een minibar en houten vloeren.
Chacune comporte également une télévision par câble, un minibar et du parquet.

Alle accommodaties beschikken tevens over hardhouten vloeren, een zithoek en een eigen badkamer met een bad of een douche, een badjas, slippers en een haardroger.
Agrémenté de parquet, chaque logement dispose d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche, un peignoir, des chaussons et un sèche-cheveux.

De kamers van La Passion Hotel zijn sober ingericht met marmeren vloeren en moderne meubels. Ze zijn tevens voorzien van een zithoek met uitzicht op de tuin.
Décorées avec sobriété avec des sols en marbre et un mobilier moderne, les chambres de La Passion Hotel comprennent un coin salon offrant une vue sur le jardin.